Sez. U, Sentenza n. 1330 del 17/03/1978 (Rv. 390691 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PROVVEDIMENTI ADOTTATI NELL'ESERCIZIO DEL POTERE DI AUTOORGANIZZAZIONE - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI CONCERNENTI LA DISCIPLINA DEL SINGOLO RAPPORTO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - RAPPORTI DI LAVORO CON I DIPENDENTI - PROVVEDIMENTI ADOTTATI NELL'ESERCIZIO DEL POTERE DI AUTOORGANIZZAZIONE - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI CONCERNENTI LA DISCIPLINA DEL SINGOLO RAPPORTO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
Le controversie di lavoro con enti pubblici economici appartengono alla giurisdizione amministrativa quando derivino da provvedimenti, con cui l'ente stesso esercita il potere di autoorganizzazione, e non quando la controversia abbia origine da provvedimenti, con cui l'ente, al pari di qualsiasi privato imprenditore, disciplini un singolo rapporto di lavoro, come nel caso di attribuzione di una qualifica o un beneficio al singolo lavoratore, in esecuzione di Disposizioni di legge. (V 3332/75, mass n 377459).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)