Sez. 2, Sentenza n. 46897 del 07/12/2011 Ud. (dep. 20/12/2011) Rv. 251453 - 01

ATTI PROCESSUALI - TRADUZIONE DEGLI ATTI - IN GENERE

Non sussiste l'obbligo di traduzione della sentenza nella lingua dell'imputato che non conosca la lingua italiana, né la mancanza di un siffatto obbligo viola l'art. 6 CEDU, il quale contempla l'assistenza dell'interprete per il soggetto che non comprenda o non si esprima nella lingua usata nel processo, ma non richiede che sia effettuata la traduzione scritta di ogni documento della procedura.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 143, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 544 CORTE COST., Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST. PENDENTE