Sez. 1, Sentenza n. 1918 del 22/03/1984 (Rv. 433987 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - APERTURA (DICHIARAZIONE) DI FALLIMENTO - IMPRESE SOGGETTE - IMPRENDITORE RITIRATO - TERMINE ANNUALE - DECORRENZA - FATTISPECIE (VENDITA DI APPARTAMENTI DA UN IMPRENDITORE EDILE IN ESECUZIONE DEI RISPETTIVI CONTRATTI PRELIMINARI).*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - APERTURA (DICHIARAZIONE) DI FALLIMENTO - IMPRESE SOGGETTE - IMPRENDITORE RITIRATO - TERMINE ANNUALE - DECORRENZA - FATTISPECIE (VENDITA DI APPARTAMENTI DA UN IMPRENDITORE EDILE IN ESECUZIONE DEI RISPETTIVI CONTRATTI PRELIMINARI).*
Per le imprese commerciali esercitate da un imprenditore individuale, il termine di un anno dalla cessazione dell'impresa entro il quale, a norma dell'art. 10 legge fall., può essere dichiarato il fallimento, decorre dalla chiusura della liquidazione, quando in tale fase siano state compiute dall'imprenditore operazioni intrinsecamente identiche a quelle normalmente poste in essere nell'Esercizio dell'impresa, ovvero, comunque, tali da rivelarsi come manifestazioni di un'attività economica, sia pure svolta esclusivamente in funzione della disgregazione dell'azienda come nel caso di attività di un imprenditore edile che, sia pure a distanza di vari anni dalla cessazione dell'attività di costruzione, proceda alla vendita definitiva di alcuni appartamenti, in esecuzione di contratti preliminari redatti nella normale attività precedente, ove non risulti una frattura tra l'Esercizio della impresa e le dette vendite attraverso un'interposta volontà del costruttore di conservare quei beni per l'utilizzo personale dei loro redditi. (Conf 2676/83, mass n 427567; (Conf 1328/80, mass n 404851; (Conf 1113/78, mass n 390480; (Conf 7/76, mass n 378617; (Conf 3898/80, mass n 337392; (Conf 330/65, mass n 310555).*
Riferimenti normativi: Legge Falliment. art. 10 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)