Sez. 5 - , Sentenza n. 27905 del 03/05/2021 Ud. (dep. 19/07/2021) Rv. 281817 - 03
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE | Giudizio di legittimità – Riqualificazione del fatto contestato - Violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza - Esclusione – Condizioni - Fattispecie.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE
In tema di correlazione tra accusa e sentenza, la diversa qualificazione giuridica del fatto effettuata in sentenza dalla Corte di cassazione senza preventivamente renderne edotte le parti non determina alcuna compressione o limitazione del diritto al contraddittorio, in conformità dell'art. 111, comma 2, Cost. e dell'art. 6 CEDU, secondo l'interpretazione della giurisprudenza della Corte EDU nella sentenza 11 dicembre 2007, Drassich c. Italia, ove non avvenga a sorpresa, allorchè l'imputato e il suo difensore siano stati posti in condizione sin dall'inizio del processo di interloquire sulla questione, ed il fatto storico non sia radicalmente trasformato nei suoi elementi essenziali rispetto all'originaria imputazione. (Fattispecie in tema di omicidio doloso in concorso, in cui la Corte ha riqualificato il fatto originariamente ascritto ai concorrenti a titolo di concorso anomalo ex art. 116 cod. pen. in concorso ai sensi dell'art. 110 cod. pen.).
Riferimenti normativi: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 com. 3 lett. A, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 com. 3 lett. B, Costituzione art. 111 com. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)