Sez. L, Sentenza n. 4689 del 28/08/1979 (Rv. 401239 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RINUNZIE E TRANSAZIONI - RICEVUTA A SALDO (QUALIFICAZIONE E VALORE) - VOLONTA ABDICATIVA O TRANSATTIVA - CONFIGURABILITA - REQUISITI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RINUNZIE E TRANSAZIONI - RICEVUTA A SALDO (QUALIFICAZIONE E VALORE) - VOLONTA ABDICATIVA O TRANSATTIVA - CONFIGURABILITA - REQUISITI.*
La volonta abdicativa o transattiva di una quietanza a saldo deve risultare non gia dalla semplice attestazione del lavoratore di non aver altro a pretendere o dal convincimento soggettivo circa la esattezza del conteggio esaminato e della conseguente somma percepita dal lavoratore, ma deve consistere nell'indicazione del titolo del diritto preteso e nell'attestazione di ritenerlo comunque soddisfatto o non piu suscettibile di pretesa per esplicita rinunzia alla stessa o per particolari concessioni in relazione ad altra domanda. (V 4300/76, mass n 383002).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)