Sez. L, Sentenza n. 3273 del 27/05/1982 (Rv. 421237 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - OCCASIONE DI LAVORO - INFORTUNIO "IN ITINERE" - INDENNIZZABILITÀ - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO - CRITERI.*

Nell'ipotesi di infortunio in itinere occorso ad un lavoratore il quale si serva di mezzi di trasporto diversi da quelli pubblici, il giudice del merito deve accertare se le esigenze e le modalità della prestazione della specifica attività lavorativa siano tali da determinare la necessità di detti mezzi. Siffatto accertamento va operato valutando, alla stregua dei fondamentali principi espressi negli artt. 3, 31, 32, 35 e 36 della Costituzione: a) se i mezzi pubblici di trasporto coprano l'intero percorso tra il luogo di abitazione e quello di lavoro; b) se gli orari dei servizi pubblici siano compatibili con l'orario di lavoro; C) se, comunque, le condizioni del servizio pubblico siano tali da creare rilevante disagio per il lavoratore, prolungandone oltre misura l'assenza dalla famiglia; d) se siano approntati, da parte del datore di lavoro, mense ed alloggi idonei (anche in relazione alla loro ubicazione rispetto all'azienda) a consentire la sosta o il pernottamento dei lavoratori, qualora la distanza dal luogo di abitazione sia tale da rendere indispensabile detto pernottamento; e) se rimanga salvaguardata per il cittadino la libertà di scelta del luogo di abitazione, in relazione sia alle esigenze umane e familiari sia alla situazione economico-sociale del medesimo. (V 3495/79, mass n 399906; (V 1536/78, mass n 390912).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 31, Costituzione art. 32, Costituzione art. 35, Costituzione art. 36, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST.