Sez. U, Sentenza n. 2386 del 14/04/1980 (Rv. 406091 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - CRITERI - ESPROPRIAZIONE DI AREA URBANA PER LA COSTRUZIONE DI UNA STRADA - VINCOLO DI INEDIFICABILITA DERIVANTE DAL PIANO REGOLATORE - INDENNIZZABILITA - ESCLUSIONE - VANTAGGI DERIVANTI ALLA RESIDUA PROPRIETA DELL'OPERA PUBBLICA - RILEVANZA - ESCLUSIONE.*

Nella liquidazione del danno spettante al proprietario di un fondo occupato, a seguito dell'illegittimo protrarsi dell'occupazione oltre il biennio e dell'impossibilita di restituzione del bene per la sua definitiva acquisizione nella realizzazione di una strada comunale, non puo tenersi conto della diminuzione di valore dello immobile che derivi dalla sua destinazione a tale strada pubblica e dal correlativo vincolo di inedificabilita, previsti dal piano regolatore, salva diversa previsione della legge di approvazione del piano medesimo, ne di sopravvenute restrizioni fissate da successivi strumenti urbanistici, ne dell'eventuale vantaggio che derivi alla residua proprieta del danneggiato per effetto di detta opera pubblica, trattandosi della conseguenza di un fatto diverso e posteriore a quello produttivo del danno. (V 2852/78, mass n 392275; (V 481/78, mass n 389778; (V 1161/63).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 70, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73