Sez. L, Sentenza n. 4972 del 06/06/1987 (Rv. 453594 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ - MALATTIE PROFESSIONALI - RENDITA DI PASSAGGIO - FUNZIONE - DIRITTO ALLA PRESTAZIONE - CONFIGURABILITÀ - PRESUPPOSTI.*

Funzione della rendita di passaggio disciplinata dall'art. 150 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 è quella di tutelare la salute del lavoratore apprestandogli un incentivo all'abbandono dell'attività morbigena, anche a costo di temporanea disoccupazione, con la conseguenza che il diritto a siffatta prestazione presuppone la stretta connessione fra tale abbandono e la malattia professionale e non sorge allorché l'abbandono dell'attività non si verifichi per prevenire l'aggravamento della malattia ma per altre ragioni, quali il licenziamento (nella specie, per superamento del periodo di comporto), il collocamento a riposo per limiti di età ecc.. (V 928/86, mass n 444448; (Conf 436/84, mass n 432658).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 CORTE COST.