Sez. 3, Sentenza n. 3119 del 25/10/1974 (Rv. 371593 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - CAUSE SCINDIBILI E INSCINDIBILI - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO IN CAUSE INSCINDIBILI - CAUSA RELATIVA ALLA RESPONSABILITA DEL CONDUTTORE DEL VEICOLO - CAUSA RELATIVA ALLA RESPONSABILITA DEL PROPRIETARIO DEL VEICOLO - NECESSITA D'INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO - ESCLUSIONE - UNICO GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - IRRILEVANZA.*

Fra la causa concernente la responsabilita del conducente del veicolo coinvolto in un incidente stradale e quella relativa alla responsabilita del proprietario, data la natura solidale delle rispettive obbligazioni, non sussiste alcun rapporto di dipendenza e quindi alcuna necessita di integrazione del contraddittorio nel giudizio di impugnazione, ancorche dette cause siano state trattate congiuntamente nel giudizio di primo grado. (Conf 1882'72 mass n 358936; V 2211'72 mass n 359502).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 103, Cod. Proc. Civ. art. 331, Cod. Proc. Civ. art. 332