diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 1582 del 28/05/1973 (Rv. 364410 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - SILICOSI - TUTELA ASSICURATIVA - ESTENSIONE AI CASI VERIFICATISI PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 455 DEL 1943 - DEROGA DEL PRINCIPIO DELLA NECESSITA DELLA PERSISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1973-05-28
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/364410-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - IN GENERE - SILICOSI - TUTELA ASSICURATIVA - ESTENSIONE AI CASI VERIFICATISI PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 455 DEL 1943 - DEROGA DEL PRINCIPIO DELLA NECESSITA DELLA PERSISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESCLUSIONE.*

L'art 14, comma primo, della legge 12 aprile 1943 n 455, che estese la tutela assicurativa contro le malattie professionali anche ai casi di silicosi manifestatisi prima dell'entrata in vigore della legge, contiene bensi un'eccezione al principio che il rischio non deve essersi gia verificato al momento dell'instaurazione del rapporto assicurativo, ma nessuna deroga introduce all'altro principio, assolutamente preminente, secondo cui la tutela assicurativa introdotta dalla legge riguarda i soggetti il cui rapporto di lavoro sia ancora in atto al momento della sua entrata in vigore, giacche solo l'attualita del rapporto crea l'Obbligo dell'Assicurazione e fa quindi instaurare, in concreto, il rapporto assicurativo con l' Inail. Tale principio non puo ritenersi soppresso dalle Disposizioni dei commi 2, 3, 4 e 5 del medesimo art 14 (che riguardo ai giudizi promessi dai lavoratori o dai loro superstiti contro i datori di lavoro per il risarcimento dei danni derivati da silicosi, stabiliscono che, se viene riconosciuta l'esistenza della malattia, si fa luogo alla corresponsione della rendita assicurativa con decorrenza dalla data della domanda giudiziale), trattandosi di norme di carattere transitorio, concernenti i giudizi pendenti all'atto di entrata in vigore della legge, che devono essere logicamente collegate con la disposizione contenuta nella tabella allegata alla stessa legge secondo cui, in ogni caso, la silicosi deve essersi manifestata entro il periodo massimo di dieci anni dalla cessazione del rapporto di lavoro.*

Riferimenti normativi: Legge 12/04/1943 num. 455 art. 14

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)