Sez. 1, Sentenza n. 6825 del 22/07/1994 (Rv. 487458 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO | Suolo - Irreversibile utilizzazione per finalità pubbliche - Occupazione legittima - Pendenza - Effetto appropriativo e determinazione del valore del bene a fini risarcitori - Riferimento temporale.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO
In tema di occupazione appropriativa, nel caso di irreversibile utilizzazione del suolo per finalità pubbliche avvenuta in pendenza della occupazione legittima (non seguita da tempestiva espropriazione), il dato temporale di riferimento, per la collocazione dell'effetto appropriativo e per la conseguente determinazione del valore del bene ai fini risarcitori, non è legato al momento della irreversibile trasformazione dell'immobile, bensì a quello successivo di scadenza del termine di occupazione legittima.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)