Sez. 1, Sentenza n. 18874 del 15/06/2020 Cc. (dep. 22/06/2020) Rv. 279189 - 01
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - COMPETENZA | Patteggiamento in appello - Riforma della decisione di primo grado solo quanto alla pena - Giudice dell'esecuzione competente - Individuazione.
ESECUZIONE - GIUDICE DELL'ESECUZIONE - COMPETENZA
In tema di esecuzione, nel caso di patteggiamento della pena in appello che abbia condotto ad una riforma della sentenza di primo grado esclusivamente "quoad poenam", la competenza "in executivis" spetta al giudice di primo grado, mentre spetta al giudice d'appello quando, per effetto dell'accordo delle parti, siano state riconosciute circostanze attenuanti o escluse circostanze aggravanti ovvero sia stato modificato il giudizio di comparazione o sia stata applicata la continuazione tra più reati.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 599 bis, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 665 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)