Sez. 1, Sentenza n. 4454 del 08/07/1986 (Rv. 447208 - 01)
PROCEDIMENTI CAUTELARI - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - COMPETENZA - INDIVIDUAZIONE - TIMORE DEL DANNO IN RELAZIONE AD UNA DISTRIBUZIONE ILLEGITTIMA SUL PIANO NAZIONALE DI VIDEOCASSETTE - LUOGO DELLA SEDE LEGALE ED OPERATIVA DELLA SOCIETÀ INIBENDA - RILEVANZA.*
PROCEDIMENTI CAUTELARI - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - COMPETENZA - INDIVIDUAZIONE - TIMORE DEL DANNO IN RELAZIONE AD UNA DISTRIBUZIONE ILLEGITTIMA SUL PIANO NAZIONALE DI VIDEOCASSETTE - LUOGO DELLA SEDE LEGALE ED OPERATIVA DELLA SOCIETÀ INIBENDA - RILEVANZA.*
La Competenza territoriale ad emettere i provvedimenti di urgenza ex art. 700 cod. proc. civ. va determinata, ai sensi del successivo art. 701, con riguardo non al luogo di temuta verificazione dell'evento dannoso ma a quello in cui si svolge l'attività pregiudizievole, che dal provvedimento invocato dovrebbe essere inibita. Pertanto tale luogo, ove il timore del danno è in relazione ad una distribuzione sul piano nazionale di videocassette, che si assumano contenere l'arbitraria registrazione di opere (di listino) del ricorrente, va individuato nel luogo ove la società inibenda ha la sua Sede legale e operativa e provvede alla denunciata attività di duplicazione. (V 553/86, mass n 444152, sulla seconda parte; (V 4466/83, mass n 429352, sulla seconda parte; (V 3546/81, mass n 414152, sulla seconda parte; (V 4737/80, mass n 408547, sulla seconda parte; (V 5329/77, mass n 388988, sulla seconda parte; (Conf 1537/85, mass n 439533, sulla prima parte; (Conf 1119/85, mass n 439246, sulla prima parte; (Conf 4103/84, mass n 436053, sulla prima parte; (Conf 3280/84, mass n 433319, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 701, Cod. Proc. Civ. art. 702 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)