diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 11470 del 12/11/1998 (Rv. 520688 - 01)

ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE INSEGNANTE - PROFESSORI UNIVERSITARI - IN GENERE | Lettore di lingua straniera - Determinazione della giusta retribuzione - Criteri - Fattispecie.
Stato
decisa il 1998-11-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/520688-01

ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE INSEGNANTE - PROFESSORI UNIVERSITARI - IN GENERE

Nella determinazione della giusta retribuzione, adeguata alle mansioni effettivamente svolte, eccedenti quelle previste nel contratto, a favore di un lavoratore assunto da un'Università quale lettore di lingua straniera con contratto di diritto privato, il giudice di merito deve adeguatamente motivare in ordine alla equiparabilità tra le mansioni svolte e quelle della qualifica professionale assunta a tal fine quale parametro. (Nella specie la S.C. ha annullato per vizio di motivazione la sentenza impugnata che aveva ritenuto il lavoro svolto dal lettore equiparabile a quella di un professore associato, sulla base del solo rilievo che egli aveva partecipato a commissioni esaminatrici, corretto prove scritte, ricevuto gli studenti e preparato gli stessi alle prove preliminari degli esami).

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., DPR 11/07/1980 num. 382 art. 28 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)