Sez. L, Sentenza n. 198 del 14/01/1982 (Rv. 417891 - 01)

SOCIETÀ - TRASFORMAZIONE - EFFETTI - TRASFORMAZIONE DI UNA SOCIETÀ DI PERSONE IN SOCIETÀ DI CAPITALI - SENTENZA EMESSA NEI CONFRONTI DELLA SOCIETÀ DI PERSONE - IMPUGNAZIONE DA PARTE DELLA SOCIETÀ DI CAPITALI - AMMISSIBILITÀ - EMISSIONE DELLA SENTENZA NEI CONFRONTI DELLA SOCIETÀ DI PERSONE SUCCESSIVAMENTE ALLA TRASFORMAZIONE - INESISTENZA DELLA SENTENZA PER DIFETTO DI UN REQUISITO SOGGETTIVO ESSENZIALE - ESCLUSIONE.*

La trasformazione di una società di persone in società di capitali (o viceversa) non comporta l'Estinzione della società trasformata e la creazione in suo luogo di una nuova società, ma la mera modificazione dell'atto costitutivo della prima società, che continua ad esistere in una nuova veste o Forma senza soluzione di continuità, essendo irrilevante in contrario l'acquisto della personalità giuridica di cui per l'innanzi difettava. Ne consegue che la società di capitali, derivata dalla trasformazione, è legittimata ad impugnare la sentenza emessa, sia prima che dopo la trasformazione, nei confronti della società di persone e che la sentenza emessa nei confronti della società di persone già trasformata non può considerarsi inesistente per difetto di un requisito essenziale soggettivo, come se fosse pronunciata nei confronti di soggetto non realmente esistente. (V 2503/79, mass n 398828; (V 254/79, mass n 396318; (V 260/78, mass n 389553; (V 3707/77, mass n 387361; (V 1920/77, mass n 385633; (V 1467/67, mass n 328140).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2498, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 323