Sez. L, Sentenza n. 6075 del 18/12/1978 (Rv. 395901 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - IN GENERE - ESCLUSIONE IN PRIMO GRADO DEL DIRITTO DELL'AFFITTUARIO ALLA PROROGA LEGALE CON SENTENZA PROVVISORIAMENTE ESECUTIVA - RICONOSCIMENTO IN APPELLO DEL DIRITTO ALLA PROROGA LEGALE - RIMEDI ALL'AFFITTUARIO VINCITORE IN APPELLO PER IMPEDIRE LA PROSECUZIONE DEGLI ATTI ESECUTIVI INIZIATI DAL CONCEDENTE SULLA SCORTA DELLA SENTENZA DI PRIMO GRADO - SEQUESTRO GIUDIZIARIO - INAMMISSIBILITA.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - IN GENERE - ESCLUSIONE IN PRIMO GRADO DEL DIRITTO DELL'AFFITTUARIO ALLA PROROGA LEGALE CON SENTENZA PROVVISORIAMENTE ESECUTIVA - RICONOSCIMENTO IN APPELLO DEL DIRITTO ALLA PROROGA LEGALE - RIMEDI ALL'AFFITTUARIO VINCITORE IN APPELLO PER IMPEDIRE LA PROSECUZIONE DEGLI ATTI ESECUTIVI INIZIATI DAL CONCEDENTE SULLA SCORTA DELLA SENTENZA DI PRIMO GRADO - SEQUESTRO GIUDIZIARIO - INAMMISSIBILITA.*
Ove in Sede di appello sia stato riconosciuto il diritto alla proroga legale di un affittuario di fondi rustici, negato dalla sentenza di primo grado, dichiarata provvisoriamente esecutiva, il suddetto vincitore in appello, in esecuzione della decisione di secondo grado, deve proporre una autonoma e distinta Azione esecutiva, per impedire la prosecuzione degli Atti esecutivi iniziati dal concedente sulla base della sentenza di primo grado e per riottenere la disponibilita dei fondi, ma non puo avanzare istanza di sequestro giudiziario del fondo con la relativa Azione di convalida e di merito, avente ad oggetto la reintegrazione e ricostituzione del contratto di affitto, e la richiesta di danni per l'esecuzione avvenuta sulla base della sentenza di primo grado provvisoriamente esecutiva. (V 1094/78, mass n 390464; (V 3455/76, mass n 382217; (V 116/72, mass n 355844; (V 1175/69, mass n 339764; (V 2843/64, mass n 304259).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 96 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 282 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 336, Cod. Proc. Civ. art. 337, Cod. Proc. Civ. art. 392, Cod. Proc. Civ. art. 670 com. 1, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)