Sez. L, Sentenza n. 5736 del 25/10/1980 (Rv. 409575 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - INDENNITA CONVENZIONALE DI BUONUSCITA PREVISTA DALLE LEGGI SUI BENEFICI COMBATTENTISTICI - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

L'indennita convenzionale di buonuscita per gli ex combattenti che facciano parte del personale autoferrotramviario prevista dalle leggi n 336 del 1970 e 824 del 1971 costituisce un beneficio eccezionale non collegato all'effettiva prestazione lavorativa e va determinata, a norma dell'art 4 della legge da ultimo citata, sulla base dell'art 1 del DPR n 759 del 1965, il quale non solo fissa l'aliquota di computo ad un dodicesimo dell'ottanta per cento dello stipendio, paga o retribuzione annua, ma anche determina la stessa base del calcolo nella sola entita dello stipendio annuo inteso come l'ammontare delle sole somme corrisposte mensilmente dovute (e per dodici mesi) a tale titolo, calcolate secondo la regolamentazione dei vari ordinamenti, tenendo presente che, di regola, lo stipendio e costituito dalla paga base (o tabellare) e da eventuali elementi integrativi che servano ad adeguarla o al potere di acquisto della moneta o alla peculiarita di particolari prestazioni lavorative. Pertanto, tale indennita convenzionale - per la cui liquidazione il legislatore ha voluto prevedere un criterio valevole per tutti i dipendenti ex combattenti, con salvezza, pero, della nozione di stipendio propria dell'ordinamento del personale dell'ente di appartenenza - non e influenzata, nella sua Determinazione, dalla normativa speciale prevista nel settore del personale autoferrotramviario per la liquidazione dell'indennita contrattuale di buonuscita.*

Riferimenti normativi: DPR 05/06/1965 num. 759 art. 1 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 1 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 2 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 1, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 2, Legge 09/10/1971 num. 824 art. 3 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4