Sez. 1, Sentenza n. 6277 del 30/03/2004 (Rv. 571653 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - IN GENERE | Debiti di una USL anteriori al 1995 ed esistenti all'atto della sua soppressione - Giudizio arbitrale - Lodo di condanna nei confronti della neocostituita Azienda USL - Legittimazione di quest'ultima Azienda ad impugnare il lodo - Sussistenza.
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - IN GENERE
Ove in un lodo arbitrale sia pronunciata condanna di una neocostituita Azienda USL per debiti, anteriori all'anno 1995, maturati da una USL (pure evocata con il primo atto di accesso al giudizio arbitrale, avvenuta nella specie nel 1994) ed esistenti all'atto della sua soppressione, detta Azienda, quale soccombente nella procedura arbitrale e condannata a pagare un debito non di sua pertinenza, ben può impugnare per nullità il lodo, deducendo la carenza di ogni sua legittimazione sostanziale passiva al riguardo, per non essere titolare dei rapporti oggetto del lodo.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 CORTE COST. PENDENTE, Legge 23/12/1994 num. 724 art. 6 CORTE COST., Legge 28/12/1995 num. 549 art. 2 CORTE COST., Legge Reg. Lazio 16/06/1994 num. 18 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)