Sez. L, Sentenza n. 2684 del 23/04/1980 (Rv. 406463 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - APPALTO - APPALTATORE - PERSONALE DIPENDENTE - QUALIFICHE - RICEVITORE DI PRIMA CATEGORIA - CONFIGURABILITA - CRITERI.*

Ai fini della identificazione della qualifica di ricevitore di prima categoria che l'art 6 del CCNL per i dipendenti dagli appaltatori delle imposte di consumo definisce impiegato addetto a servizi amministrativi di cassa e riscossione, pur conservando le normali funzioni di sorveglianza e di accertamento, e decisiva la circostanza che l'attivita amministrativa di cassa e riscossione, intesa come specifica attivita di contabilizzazione ed imputazione dei vari titoli delle somme riscosse, costituisca l'attivita preminente ed essenziale, rispetto alla normale attivita di sorveglianza ed accertamento che e propria di tutti gli agenti. Non e, pertanto, attribuibile la predetta qualifica ove si accerti che l'agente svolga anche compiti di riscossione e sommaria contabilizzazione delle somme riscosse in modo meramente accessorio rispetto alla principale attivita di accertamento e liquidazione dei Tributi. (V 3129/79, mass n 399485; (V 1089/75, mass n 374509).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 313, Contr. Coll. 21/04/1940 num. 6