Sez. L, Sentenza n. 3653 del 26/05/1983 (Rv. 428554 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - TERMINE FINALE - DETERMINAZIONE CON RIFERIMENTO AD UN EVENTO CERTUS AN, INCERTUS QUANDO - AMMISSIBILITÀ.*

Nelle ipotesi in cui l'art. 1 della legge 18 aprile 1962 n. 230 consente la stipulazione del contratto di lavoro a tempo determinato, il termine finale del rapporto non deve sempre consistere in una data preventivamente cognita, potendo talvolta essere stabilito anche indirettamente, con specifico riferimento ad un evento futuro di cui sia certa la verificazione, ancorché se ne ignori il momento. (nella specie, la sentenza impugnata - confermata dalla S. C. - aveva ritenuto irrilevante la mancata indicazione di un preciso termine finale, giacché questo, trattandosi di sostituzione di lavoratore assente per malattia, era determinabile con riferimento alla cessazione dell'infermità.) (Conf 1321/83, mass n 426120; (Conf 1175/82, mass n 419055; (Conf 2115/80, mass n 406259; (Conf 1365/77, mass n 385081; (Conf 179/75, mass n 373354).*

Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1