Sez. L, Sentenza n. 1405 del 12/04/1975 (Rv. 374957 - 01)

AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - NOZIONE - DIFFERENZE RISPETTO AL CONTRATTO DI LAVORO - CONTROLLO AMMINISTRATIVO E TECNICO SUL'AGENTE - COMPATIBILITA - CONDIZIONI.*

Il contratto di Agenzia ha per oggetto il conferimento, a rischio dell'agente, di un'attivita economica autonomamente organizzata, rivolta al conseguimento di un risultato di lavoro e vincolata al preponente da uno stabile rapporto di collaborazione; in cio essenzialmente si differenzia dal contratto di lavoro, il quale ha ad oggetto la prestazione di un'energia lavorativa in regime di subordinazione e nell'ambito di una organizzazione il cui rischio e risultato fanno capo esclusivamente al datore di lavoro. L'Esercizio da parte del preponente di un controllo amministrativo e tecnico sull'agente, giustificato dall'Obbligo di quest'ultimo di adempiere l'incarico affidatogli in conformita delle istruzioni ricevute (art 1746 cod civ), non altera la natura del rapporto di Agenzia, se ed in quanto non incida sull'indicata autonomia dell'organizzazione professionale dell'agente e sull'assunzione del relativo rischio. (V 892/74, mass n 368799; 3211/72, mass n 361003; (V 3437/71, mass n 355024).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 1746, Cod. Civ. art. 2094