Sez. L, Sentenza n. 5666 del 28/10/1981 (Rv. 416362 - 01)

CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - IMPUGNAZIONI - TRATTAZIONE IN PRIMO GRADO DI UNA CONTROVERSIA AGRARIA CON IL RITO ORDINARIO - APPELLO AVVERSO LA SENTENZA DELLA SEZIONE SPECIALIZZATA - PROPOSIZIONE CON CITAZIONE - IDONEITÀ - MANCATO DEPOSITO DI TALE ATTO IN CANCELLERIA NEL TERMINE EX ART. 434 COD. PROC. CIV. - IRRILEVANZA.*

Nel caso in cui una controversia agraria sia stata, in primo grado, trattata con il rito ordinario, anziché con il rito del lavoro ex art. 409 n. 2 (nuovo testo) cod. proc. civ., l'appello avverso la sentenza della Sezione specializzata agraria è ritualmente proposto con citazione, anziché con ricorso, senza che (ai fini della decorrenza del termine breve d'impugnazione) rilevi il mancato deposito di essa in cancelleria nel termine (trenta giorni) stabilito dall'art. 434 (nuovo testo) cod. proc. civ. (V. 2654/81, mass. N. 413437; (V. 398/81, mass. N. 410866; (V. 6433/80, mass. N. 410198; (V 5734/80, mass. N. 409572; (V. 5109/80, mass. N. 408971; (V. 5438/79, mass. N. 402020; (V. 4226/79, mass. N. 400747; (V. 5141/78, mass. N. 394895; (V. 3897/75, mass. N. 378153).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 342, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 2, Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.