diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 2338 del 20/07/1971 (Rv. 353217 - 01)

CONTRATTI AGRARI - CANONE - AUMENTO E ADEGUAMENTO - IN GENERE - TABELLE DEI CANONI DI AFFITTO DEI FONDI RUSTICI PREDISPOSTI DALLE COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI - OBBLIGATORIETA DI ESSE PER IL GIUDICE, NON PER LE PARTI.*
Stato
decisa il 1971-07-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/353217-01

CONTRATTI AGRARI - CANONE - AUMENTO E ADEGUAMENTO - IN GENERE - TABELLE DEI CANONI DI AFFITTO DEI FONDI RUSTICI PREDISPOSTI DALLE COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI - OBBLIGATORIETA DI ESSE PER IL GIUDICE, NON PER LE PARTI.*

Le tabelle predisposte dalle commissioni tecniche provinciali in materia di contratti agrari sono vincolanti per il giudice dell'equo canone, ma non vincolano direttamente le parti le quali, in presenza di pattuizioni che a quelle non siano conformi, possono soltanto rivolgersi al giudice per ottenere che il canone sia ricondotto, a vantaggio dell'una o dell'altra parte, entro i limiti tabellarì ma finche non si avvalgano di tale strumento che e loro offerto restano obbligate secondo i patti ed esposte a subire le conseguenze della eventuale inadempienza che possono giungere fino alla esclusione della proroga per l'ipotesi di inadempimento del conduttore. (V 3694'69, mass n 343944).*

Riferimenti normativi: Legge 12/06/1962 num. 567 art. 8 CORTE COST., Legge 12/06/1962 num. 567 art. 1 CORTE COST., Legge 12/06/1962 num. 567 art. 7 CORTE COST., Legge 05/04/1945 num. 157 art. 4

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)