Sez. L, Sentenza n. 4991 del 08/08/1986 (Rv. 447662 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - COLLOCAMENTO AL LAVORO - MEDIAZIONE (DIVIETO) - APPALTO DI MERE PRESTAZIONI DI LAVORO - PSEUDO APPALTO VIETATO - CONFIGURABILITÀ - IMPIEGO DI CAPITALI, MACCHINE ED ATTREZZATURE DELL'APPALTANTE DA PARTE DEL SOGGETTO INTERPOSTO, CON O SENZA PAGAMENTO DI UN COMPENSO PER IL LORO USO - PSEUDO APPALTO ILLECITO - SUSSISTENZA - CONSEGUENZE - SOSTITUZIONE DEL DATORE DI LAVORO REALE AL DATORE DI LAVORO FITTIZIO - ASSUNZIONE DEGLI OBBLIGHI LEGALI E CONTRATTUALI DERIVANTI DAL RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI.*

In tema di intermediazione ed interposizione fittizia delle prestazioni di lavoro, ogniqualvolta il soggetto interposto impieghi capitali, macchine, attrezzature dell'appaltante, ancorché dietro corrispettivo, si ha pseudo appalto illecito in quanto relativo a mere prestazioni di lavoro, atteso che l'art. 1 della legge n. 1369 del 1960 attribuisce alle circostanze suddette l'efficacia di presunzione assoluta circa la Mancanza di autonoma organizzazione di impresa del soggetto interposto. Ne consegue che al datore di lavoro fittizio si sostituisce il datore reale, il quale assume, di conseguenza, gli obblighi legali e contrattuali (ivi compresi gli obblighi contributivi nei confronti di enti previdenziali ed assistenziali) derivanti dai rapporti di lavoro dei dipendenti. (V 3921/83, mass n 428845; (V 258/79, mass n 398916).*

Riferimenti normativi: Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST.