Regolamento delegato (UE) 2023/2830 della Commissione del 17 ottobre 2023 che integra la direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio stabilendo le norme relative ai tempi, alla gestione e ad altri aspetti della vendita all’asta delle quote di emissioni dei gas a effetto serra (Testo rilevante ai fini del SEE)
Testo vigente
Art. 10 Volumi annui di quote messe all’asta in relazione ad attività di trasporto marittimo e impianti fissi
1. Il volume di quote relative alle attività di trasporto marittimo di cui all’articolo 3 octies bis della direttiva 2003/87/CE e relative agli impianti fissi rientranti nell’ambito di applicazione del capo III della stessa direttiva da mettere all’asta in un dato anno civile corrisponde al volume di quote stabilito in conformità dell’articolo 10, paragrafi 1 e 1 bis, di tale direttiva.
2. Il volume di quote che ogni Stato membro deve mettere all’asta in qualsiasi anno civile si basa sul volume di quote di cui al paragrafo 1 del presente articolo e sulla percentuale di quote dello Stato membro determinata a norma dell’articolo 3 octies bis, paragrafo 3, e dell’articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE.
3. Il volume delle quote di cui ai paragrafi 1 e 2 del presente articolo tiene conto di modifiche in applicazione delle seguenti disposizioni:
a) articolo 3 octies ter, articolo 10 bis, paragrafo 5 bis, articoli 10 quater e 10 quater bis, articolo 10 quinquies, paragrafo 4, articolo 10 sexies, paragrafo 3, articolo 12, paragrafi 3 -sexies e 4, e articoli 24, 27, 27 bis e 29 bis della direttiva 2003/87/CE;
b) articolo 1 della decisione (UE) 2015/1814;
c) articolo 6 del regolamento (UE) 2018/842 del parlamento europeo e del Consiglio21.
4.
Eventuali modifiche del volume di quote da mettere all’asta in un determinato anno civile diverse dalle modifiche di cui all’articolo 14 sono computate nel volume di quote da mettere all’asta nell’anno civile successivo.
L’eventuale volume di quote che non può essere messo all’asta in un determinato anno civile a causa dell’arrotondamento disposto dall’articolo 6, paragrafo 1, è computato nel volume di quote da mettere all’asta nell’anno civile successivo.
5.
La distribuzione delle quote a norma dell’articolo 10 bis, paragrafo 8, della direttiva 2003/87/CE è determinata tenendo conto di quanto segue:
a) il volume di quote e la data in cui sono messe a disposizione del Fondo per l’innovazione in applicazione dell’articolo 9, quarto comma, dell’articolo 10 bis, paragrafi 1, 1 bis e 5 ter, dell’articolo 10 bis, paragrafo 8, primo, terzo e quarto comma, e dell’articolo 10 sexies, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE;
b) l’anticipo di quote per il Fondo per l’innovazione a norma dell’articolo 10 bis, paragrafo 8, secondo comma, della direttiva 2003/87/CE;
c) il volume di quote da mettere all’asta per il dispositivo per la ripresa e la resilienza a norma dell’articolo 10 sexies, paragrafo 2, fino al 31 agosto 2026.
Fatto salvo il primo comma, il volume annuo di quote da mettere all’asta a norma dell’articolo 10 bis, paragrafo 8, della direttiva 2003/87/CE è almeno pari a 40 milioni di quote. Tale volume è riportato nel calendario delle aste di cui all’articolo 12 del presente regolamento.
6.
Il volume annuo iniziale di quote da mettere all’asta a norma dell’articolo 10 sexies, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2003/87/CE è il seguente:
a) per il 2024: 86685000 quote;
b) per il 2025: 86685000 quote;
c) per il 2026: 58000000 di quote.
Il volume annuo di quote da mettere all’asta per conseguire i proventi di cui all’articolo 10 sexies, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2003/87/CE può essere adeguato per garantire che siano rispettati gli obiettivi indicati nell’articolo 10 sexies di tale direttiva. Ai fini di tale adeguamento sono presi in considerazione i proventi già ottenuti, il prezzo medio di aggiudicazione dell’asta per i sei mesi civili precedenti e il tempo rimanente fino al 31 agosto 2026 e i calendari delle aste sono adeguati di conseguenza in conformità dell’articolo 14, paragrafo 1, lettera o), del presente regolamento.
Se i proventi delle aste di cui all’articolo 10 sexies, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2003/87/CE sono raggiunti prima della data dell’ultima asta programmata per il dispositivo per la ripresa e la resilienza, le successive aste di quote per tale dispositivo sono sospese con effetto immediato in conformità delle pertinenti disposizioni per la sospensione delle aste di cui al regolamento delegato (UE) 2019/1122. Il pertinente calendario delle aste è adeguato di conseguenza, a norma dell’articolo 14, paragrafo 1, lettera e), del presente regolamento.
Art. 11 Volumi annui di quote messe all’asta per il trasporto aereo
1. Il volume di quote per le attività di trasporto aereo di cui all’articolo 3 ter della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta in ogni anno civile corrisponde al volume di quote stabilito in conformità degli articoli 3 quater e 3 quinquies di tale direttiva.
2. Il volume di quote che ogni Stato membro deve mettere all’asta in qualsiasi anno civile si basa sul volume di quote stabilito conformemente al paragrafo 1 del presente articolo e sulla percentuale di quote dello Stato membro determinata a norma dell’articolo 3 quinquies, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE.
3. Eventuali modifiche del volume di quote da mettere all’asta in un determinato anno civile diverse dalle modifiche di cui all’articolo 14 sono computate nel volume di quote da mettere all’asta nell’anno civile successivo.
4. L’eventuale volume di quote che non può essere messo all’asta in un determinato anno civile a causa dell’arrotondamento disposto dall’articolo 6, paragrafo 1, è computato nel volume di quote da mettere all’asta nell’anno civile successivo.
Art. 12 Calendario delle singole aste di quote di cui agli articoli 10 e 11 messe all’asta dalla piattaforma comune
1. La piattaforma d’asta comune, previa consultazione della Commissione, stabilisce i calendari delle aste, compresi i periodi d’offerta, i singoli volumi, le date delle aste, il tipo di prodotto messo all’asta e le date di pagamento e di consegna delle quote di cui agli articoli 10 e 11 da mettere all’asta in singole aste in ciascun anno civile.
2. La piattaforma d’asta comune pubblica il calendario delle aste per un dato anno civile entro il 31 luglio del precedente anno civile per quanto riguarda le quote di cui agli articoli 10 e 11 del presente regolamento, o successivamente appena possibile, purché la Commissione abbia dato istruzione all’amministratore centrale del registro dell’Unione di registrare la tabella d’asta corrispondente al calendario delle aste in conformità del regolamento delegato (UE) 2019/1122.
3. Il calendario delle aste per le quote di cui agli articoli 10 e 11 è stabilito e pubblicato separatamente. Dal 1o gennaio 2025, la piattaforma d’asta comune stabilisce e pubblica calendari congiunti delle aste per le quote di cui agli articoli 10 e 11 in conformità del regolamento delegato (UE) 2019/1122.
Art. 13 Volumi annui e calendari per singole aste di quote per l’edilizia, il trasporto stradale e ulteriori settori
1. Il volume di quote di cui all’articolo 30 bis della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta per qualsiasi anno civile è pari al volume di quote determinato a norma degli articoli 30 quater e 30 quinquies della stessa direttiva.
2. Il volume di quote che ogni Stato membro deve mettere all’asta per qualsiasi anno civile si basa sul volume di quote stabilito a norma del paragrafo 1 del presente articolo e sulla percentuale di quote dello Stato membro determinata a norma dell’articolo 30 quinquies, paragrafo 5, della direttiva 2003/87/CE.
3. Il volume di quote di cui ai paragrafi 1 e 2 del presente articolo tiene conto delle modifiche in applicazione dell’articolo 30 sexies, paragrafo 3, o degli articoli 30 nonies e 30 undecies della direttiva 2003/87/CE, o in applicazione dell’articolo 1 bis della decisione (UE) 2015/1814.
4. La piattaforma d’asta comune, previa consultazione della Commissione, stabilisce i calendari delle aste, compresi i periodi d’offerta, i singoli volumi, le date delle aste, il tipo di prodotto messo all’asta e le date di pagamento e di consegna delle quote da mettere all’asta in ciascun anno civile in conformità del paragrafo 2 del presente articolo. La piattaforma comune pubblica il calendario delle aste per un anno civile entro il 31 luglio dell’anno precedente o successivamente appena possibile, purché la Commissione abbia dato istruzione all’amministratore centrale del registro dell’Unione di registrare la tabella d’asta corrispondente al calendario delle aste in conformità del regolamento delegato (UE) 2019/1122.
5. I volumi d’asta annui di quote di cui all’articolo 30 quinquies, paragrafi 3 e 4, della direttiva 2003/87/CE sono messi all’asta insieme ai rispettivi volumi annui di quote di cui al paragrafo 1 del presente articolo. Il volume annuo iniziale di quote da mettere all’asta dal 1o gennaio 2027 al 31 dicembre 2028 in applicazione dell’articolo 30 quinquies, paragrafi 3 e 4, della direttiva 2003/87/CE è pari a 450 milioni di quote.
6.
Il volume annuo di quote da mettere all’asta per conseguire i proventi di cui all’articolo 30 quinquies, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE può essere adeguato per garantire che siano rispettati gli obiettivi indicati nell’articolo 30 quinquies di tale direttiva. Ai fini di tale adeguamento sono presi in considerazione i proventi già ottenuti, il prezzo medio di aggiudicazione dell’asta per i sei mesi civili precedenti e il tempo rimanente fino al 31 dicembre 2032. I calendari delle aste sono rettificati di conseguenza, a norma dell’articolo 14, paragrafo 1, lettera p), del presente regolamento.
Se i proventi delle aste di cui all’articolo 30 quinquies della direttiva 2003/87/CE sono raggiunti prima della data dell’ultima asta programmata per il Fondo sociale per il clima, le successive aste di quote per il Fondo sono sospese in conformità delle pertinenti disposizioni per la sospensione delle aste di cui al regolamento delegato (UE) 2019/1122. I pertinenti calendari delle aste sono rettificati di conseguenza, a norma dell’articolo 14, paragrafo 1, lettera e), del presente regolamento.
7.
Il volume di quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro a norma del paragrafo 2 del presente articolo è messo all’asta solo dopo che lo Stato membro ha messo in atto disposizioni nazionali sull’obbligo per i soggetti regolamentati di restituire il quantitativo di quote stabilito all’articolo 30 sexies, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE e sulle sanzioni per le emissioni in eccesso a norma dell’articolo 16, paragrafi da 1 a 4, della direttiva 2003/87/CE per le emissioni comunicate a norma del capo IV bis della medesima.
Una volta messe in atto le disposizioni di cui al primo comma, il volume di quote di cui al primo comma ritirato per il periodo compreso tra l’anno a decorrere dal quale le emissioni sono soggette a tali disposizioni e la data di applicazione delle disposizioni è aggiunto al calendario delle aste.
Se i volumi di quote di cui al secondo comma sono aggiunti nuovamente ai volumi d’asta, essi sono distribuiti su un periodo di tempo equivalente al periodo durante il quale tali quote non sono state messe all’asta.
Art. 14 Rettifiche ai calendari delle aste e al volume di quote da mettere all’asta
1. Le determinazioni e pubblicazioni dei volumi annui delle quote da mettere all’asta, nonché dei periodi d’offerta, della distribuzione di quote, delle date d’asta, dei prodotti, e delle date di pagamento e di consegna relativi alle singole aste, di cui agli articoli 10, 11 e 13 e all’articolo 31, paragrafo 3, non possono essere modificate, eccezion fatta per le rettifiche dovute a:
a) annullamento dell’asta a norma dell’articolo 7, paragrafi 5 e 6, dell’articolo 9 e dell’articolo 31, paragrafo 4;
b) sospensione di una piattaforma indipendente prevista nel regolamento delegato (UE) 2019/1122;
c) decisione di uno Stato membro ai sensi dell’articolo 29, paragrafo 7;
d) mancato regolamento ai sensi dell’articolo 36, paragrafo 5;
e) sospensione di una procedura di cui al regolamento delegato (UE) 2019/1122 che incide sui calendari delle aste;
f) quote rimanenti nella riserva per i nuovi entranti di cui all’articolo 10 bis, paragrafo 7, della direttiva 2003/87/CE e quote non assegnate in applicazione degli articoli 10 quater e 10 quater bis della stessa direttiva;
g) inclusione unilaterale di ulteriori attività, gas a effetto serra o settori a norma dell’articolo 24 o dell’articolo 30 undecies della direttiva 2003/87/CE;
h) una misura adottata a norma dell’articolo 29 bis o dell’articolo 30 nonies della direttiva 2003/87/CE;
i) entrata in vigore di modifiche al presente regolamento o alla direttiva 2003/87/CE;
j) modifiche del responsabile o dei responsabili del collocamento designati a norma dell’articolo 22, paragrafo 1, o ritiro di quote dall’asta a norma dell’articolo 22, paragrafo 4;
k) necessità di evitare che una piattaforma conduca un’asta in violazione delle disposizioni contenute nel presente regolamento o nella direttiva 2003/87/CE;
l) rettifiche necessarie a norma degli articoli 1 e 1 bis della decisione (UE) 2015/1814;
m) cancellazione di quote a norma dell’articolo 12, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE.
n) rettifiche necessarie a norma dell’articolo 10 bis, paragrafo 9, della direttiva 2003/87/CE;
o) rettifiche necessarie a norma dell’articolo 10 sexies della direttiva 2003/87/CE;
p) rettifiche necessarie a norma dell’articolo 30 quinquies o dell’articolo 30 sexies, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE.
q) rettifiche del volume di quote a norma dell’articolo 13, paragrafo 7.
2. Le piattaforme d’asta interessate pubblicano i calendari delle aste modificati quattro settimane prima della data di applicazione, o successivamente appena possibile. Tale requisito non si applica alle rettifiche di cui al paragrafo 1, lettere da a) a e).
Capo IV. Accesso alle aste
Art. 15 Soggetti che possono partecipare direttamente all’asta
Possono partecipare direttamente all’asta solo i soggetti che siano legittimati a presentare domanda di partecipazione a norma dell’articolo 18 e siano ammessi all’asta a norma degli articoli 19 e 20.
Art. 16 Mezzi di accesso
1. Le piattaforme forniscono i mezzi per accedere alle loro aste su base non discriminatoria.
2. L’ammissione alle aste non dipende dall’adesione o dalla partecipazione al mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta o da qualsiasi altra sede di negoziazione gestita dalla piattaforma d’asta o da terzi.
3. Una piattaforma d’asta provvede affinché sia possibile accedere alle sue aste a distanza per mezzo di un’interfaccia elettronica accessibile via Internet in maniera sicura e affidabile. Può anche dare agli offerenti la possibilità di accedere alle proprie aste mediante connessioni dedicate all’interfaccia elettronica.
4. Qualora il mezzo di accesso principale risulti inaccessibile, una piattaforma d’asta può offrire, di propria iniziativa o su richiesta degli Stati membri, uno o più mezzi di accesso alternativi, purché tali mezzi alternativi siano sicuri e affidabili e il loro uso non comporti alcuna discriminazione tra gli offerenti.
Art. 17 Formazione e assistenza
La piattaforma d’asta offre un modulo di formazione pratica online sullo svolgimento del suo procedimento d’asta, fornendo anche orientamenti su come compilare e presentare i moduli e simulando la presentazione di un’offerta. La piattaforma mette a disposizione anche un servizio di assistenza telefonica e per posta elettronica almeno durante l’orario di lavoro di ciascun giorno d’apertura.
Art. 18 Soggetti legittimati a presentare domanda di partecipazione all’asta
1.
I seguenti soggetti sono legittimati a presentare domanda di partecipazione diretta all’asta:
a) il gestore, l’operatore aereo, la società di navigazione o il soggetto regolamentato titolare di un conto di gestore nel registro dell’Unione aperto a norma del regolamento delegato (UE) 2019/1122, che presenta l’offerta per conto proprio, nonché l’eventuale impresa madre o le eventuali imprese figlie o affiliate che fanno parte dello stesso gruppo di società cui appartiene il gestore, l’operatore aereo, la società di navigazione o il soggetto regolamentato;
b) le imprese d’investimento autorizzate ai sensi della direttiva 2014/65/UE che presentano un’offerta per conto proprio o per conto dei loro clienti;
c) gli enti creditizi autorizzati ai sensi della direttiva 2013/36/UE del Parlamento europeo e del Consiglio22 che presentano un’offerta per conto proprio o per conto dei loro clienti;
d) raggruppamenti di soggetti di cui alla lettera a), che presentano un’offerta per conto proprio e che agiscono in qualità di rappresentanti dei loro membri;
e) organismi pubblici o enti di proprietà pubblica degli Stati membri che controllano soggetti di cui alla lettera a).
I gestori, gli operatori aerei e le società di navigazione possono partecipare solo alle aste di quote di cui agli articoli 10 e 11, mentre i soggetti regolamentati possono partecipare solo alle aste di cui all’articolo 13, anche quando si avvalgono dei servizi di soggetti di cui al paragrafo 1, lettere da b) a e), per far presentare un’offerta per loro conto.
2. In deroga al paragrafo 1, i soggetti cui si applica l’esenzione di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera j), della direttiva 2014/65/UE sono legittimati a presentare domanda di partecipazione diretta all’asta per conto proprio o per conto dei clienti della loro attività principale.
3.
Quando presentano un’offerta per conto dei propri clienti, i soggetti di cui al paragrafo 1, lettere b) e c), e al paragrafo 2, si accertano che siano soddisfatte tutte le condizioni seguenti:
a) i clienti sono soggetti legittimati a presentare domanda di partecipazione diretta all’asta a norma dei paragrafi 1 o 2;
b) essi dispongono, o disporranno con debito anticipo rispetto all’inizio del periodo d’offerta, di adeguate procedure e disposizioni contrattuali interne al fine di:
i) gestire le offerte dei loro clienti, in particolare la presentazione delle offerte, la riscossione del pagamento e il trasferimento delle quote;
ii) impedire il trasferimento di informazioni riservate dal settore aziendale incaricato di ricevere, preparare e presentare le offerte per conto dei clienti al settore aziendale incaricato di preparare e presentare offerte per proprio conto;
iii) assicurare che i loro clienti che a loro volta presentano offerte per conto dei propri clienti siano conformi alle prescrizioni di cui all’articolo 19, paragrafo 2, e al presente paragrafo ed esigano l’osservanza delle stesse prescrizioni da parte dei loro clienti. Nel caso di altri clienti lungo la catena commerciale che presentano offerte per conto dei propri clienti, il cliente direttamente precedente esige l’osservanza di tali prescrizioni dal cliente successivo nella catena.
La piattaforma interessata deve potersi avvalere di controlli svolti dai soggetti di cui al primo comma del presente paragrafo, dai loro clienti o dai clienti dei loro clienti ai sensi del presente paragrafo.
I soggetti di cui al primo comma del presente paragrafo devono essere in grado di dimostrare alla piattaforma d’asta, su sua richiesta a norma dell’articolo 20, paragrafo 5, lettera d), che le condizioni indicate nel primo comma del presente paragrafo, lettere a) e b), sono soddisfatte.
4. I soggetti indicati di seguito non sono legittimati a presentare domanda di partecipazione diretta all’asta, né partecipano alle aste per il tramite di uno o più soggetti ammessi all’asta a norma degli articoli 19 e 20, per proprio conto o per conto di terzi, se nell’ambito delle aste di cui trattasi fungono da:
a) responsabile del collocamento;
b) piattaforma d’asta, compresi eventuali sistemi di compensazione e di regolamento ad essa collegati;
c) soggetti in grado di esercitare, direttamente o indirettamente, una notevole influenza sull’amministrazione dei soggetti di cui alle lettere a) e b);
d) soggetti che lavorano per i soggetti di cui alle lettere a) e b).
Art. 19 Requisiti per l’ammissione all’asta
1. I membri o i partecipanti al mercato secondario organizzato da una piattaforma d’asta che sono soggetti di cui all’articolo 18, paragrafo 1 o 2, possono partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma in questione senza dover ottemperare ad altri requisiti di ammissione, se risultano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
a) i requisiti prescritti per l’ammissione dei membri o dei partecipanti alla negoziazione di quote sul mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta non sono meno rigorosi dei requisiti elencati nel paragrafo 2;
b) la piattaforma d’asta riceve tutte le informazioni complementari necessarie per verificare l’osservanza dei requisiti di cui al paragrafo 2 del presente articolo che non sono stati verificati in precedenza.
2. I soggetti che non sono né membri né partecipanti del mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta, ma che sono legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, sono ammessi a partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma se:
a) hanno sede nell’Unione, o sono gestori, operatori aerei, società di navigazione o soggetti regolamentati;
b) detengono un conto designato del registro dell’Unione;
c) detengono un conto bancario designato;
d) designano almeno un rappresentante dell’offerente di cui all’articolo 6, paragrafo 3, secondo comma;
e) forniscono alla piattaforma interessata, in ottemperanza alle disposizioni sull’adeguata verifica della clientela, tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro identità, l’identità dei loro titolari effettivi, la loro integrità, il loro profilo aziendale e commerciale (tenuto conto dei mezzi impiegati per la costituzione del rapporto con l’offerente), la tipologia dell’offerente, la natura del prodotto messo all’asta, l’entità delle offerte previste e i mezzi di pagamento e di consegna;
f) forniscono alla piattaforma interessata tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro situazione finanziaria, in particolare la capacità di far fronte tempestivamente agli impegni finanziari e ai debiti in essere al momento della scadenza;
g) adottano o sono in grado di adottare, su richiesta, le procedure e disposizioni contrattuali interne per l’osservanza della dimensione massima delle offerte stabilita ai sensi dell’articolo 48;
h) rispondono ai requisiti di cui all’articolo 40, paragrafo 1.
Art. 20 Presentazione e trattamento delle domande di ammissione all’asta
1.
Prima di presentare la prima offerta direttamente su una piattaforma d’asta, i soggetti di cui all’articolo 18, paragrafo 1 o 2, presentano alla piattaforma interessata una domanda di ammissione all’asta.
In deroga al primo comma, i membri o i partecipanti del mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta interessata che rispondono ai requisiti dell’articolo 19, paragrafo 1, sono ammessi all’asta senza presentare la domanda alla piattaforma d’asta.
2. La domanda di ammissione all’asta di cui al paragrafo 1 è presentata trasmettendo alla piattaforma d’asta un modulo elettronico compilato. La piattaforma interessata fornisce il modulo elettronico e il relativo accesso via Internet e ne garantisce la funzionalità.
3. La domanda di ammissione all’asta è corredata della copia debitamente certificata di tutti i documenti giustificativi richiesti dalla piattaforma a dimostrazione del possesso dei requisiti di cui all’articolo 18, paragrafo 3, e all’articolo 19, paragrafo 2. La piattaforma d’asta può accettare copie di documenti che non sono debitamente certificate qualora possa ragionevolmente presumere che si tratti di copie conformi degli originali. La domanda di ammissione all’asta comprende almeno gli elementi indicati nell’allegato I.
4. Su richiesta, la domanda di ammissione all’asta e tutti i documenti giustificativi sono resi disponibili, per ispezione, alle autorità nazionali di polizia o giudiziarie di uno Stato membro che svolgano indagini ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 3, lettera e), e a qualsiasi organo competente dell’Unione partecipante a indagini transfrontaliere.
5. Una piattaforma d’asta può negare l’ammissione alle sue aste qualora il richiedente rifiuti di compiere una qualsiasi delle seguenti operazioni:
a) soddisfare la richiesta della piattaforma di fornire ulteriori informazioni o chiarimenti o di comprovare le informazioni fornite;
b) fornire spiegazioni orali in seguito alla convocazione, da parte della piattaforma, di rappresentanti del richiedente;
c) consentire lo svolgimento di indagini o verifiche richieste dalla piattaforma, ad esempio visite sul posto o controlli casuali presso la sua sede;
d) soddisfare le richieste di informazioni presentate dalla piattaforma d’asta al richiedente, ai clienti del richiedente o, se del caso, ai clienti dei clienti, in ottemperanza all’articolo 18, paragrafo 3;
e) soddisfare le richieste di informazioni presentate dalla piattaforma d’asta per verificare la conformità ai requisiti di cui all’articolo 19, paragrafo 2.
6. La domanda di ammissione all’asta si considera ritirata se il richiedente non presenta le informazioni richieste dalla piattaforma entro un congruo termine di almeno cinque giorni d’apertura indicato nella richiesta di informazioni ai sensi del paragrafo 5, lettere a), d) o e), oppure se non collabora nei colloqui o nelle indagini o verifiche di cui al paragrafo 5, lettere b) e c).
7. Il richiedente non fornisce a una piattaforma d’asta informazioni false o fuorvianti. Il richiedente comunica in maniera esaustiva, trasparente e tempestiva alla piattaforma tutti i cambiamenti che intervengono nella sua situazione e che potrebbero avere ripercussioni sulla sua domanda di ammissione alle aste condotte dalla piattaforma stessa o sull’avvenuta ammissione all’asta.
8.
La piattaforma d’asta decide in merito alle domande presentate e comunica le sue decisioni ai richiedenti.
La piattaforma può:
a) concedere l’ammissione incondizionata alle proprie aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, nonché eventuali proroghe o rinnovi;
b) concedere l’ammissione condizionale alle proprie aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, subordinatamente all’adempimento, entro una data prestabilita, di alcune condizioni predeterminate adeguatamente verificate dalla piattaforma stessa;
c) negare l’ammissione alle proprie aste.
Art. 21 Diniego, revoca o sospensione dell’ammissione all’asta
1. Una piattaforma d’asta nega l’ammissione alle proprie aste, o revoca o sospende l’ammissione già concessa, ai soggetti che:
a) non sono legittimati a presentare domanda di ammissione all’asta ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2;
b) non soddisfano i requisiti di cui agli articoli 18 e 19 e, se del caso, all’articolo 20; oppure
c) violano dolosamente o ripetutamente il presente regolamento, le condizioni dell’ammissione alle aste o altre istruzioni o disposizioni in materia.
2.
La piattaforma nega l’ammissione alle proprie aste, o revoca o sospende l’ammissione già concessa, se sospetta il coinvolgimento del richiedente in fatti di riciclaggio, finanziamento del terrorismo, attività criminosa o abusi di mercato, purché il diniego, la revoca o la sospensione non rischi di ostacolare l’azione delle autorità nazionali competenti volta perseguire o catturare gli autori di tali attività.
In caso di sospetti di cui al primo comma, la piattaforma d’asta interessata riferisce all’unità di informazione finanziaria (FIU, financial intelligence unit) di cui all’articolo 32 della direttiva (UE) 2015/849, in conformità dell’articolo 46, paragrafo 2, del presente regolamento.
3. Una piattaforma d’asta può negare l’ammissione alle proprie aste, o revocare o sospendere l’ammissione già concessa, ai soggetti che:
a) violino colposamente il presente regolamento, le condizioni di ammissione alle aste condotte dalla piattaforma o altre istruzioni o disposizioni in materia;
b) si comportino comunque in maniera da recare pregiudizio al corretto ed efficiente svolgimento delle aste; oppure
c) siano contemplati dall’articolo 18, paragrafo 1, lettera b) o c), o dall’articolo 18, paragrafo 2, e non abbiano partecipato ad aste nei 220 giorni d’apertura precedenti.
4.
I soggetti di cui al paragrafo 3 sono informati del diniego, della revoca o della sospensione dell’ammissione all’asta, e possono presentare ricorso scritto entro un congruo termine indicato nel provvedimento di diniego, revoca o sospensione. Dopo aver esaminato il ricorso scritto, la piattaforma può, se del caso:
a) concedere o ripristinare l’ammissione all’asta con effetto da una data determinata;
b) concedere l’ammissione condizionale o il ripristino condizionale dell’ammissione prescrivendo l’adempimento, entro una data determinata, di condizioni specifiche la cui realizzazione deve essere verificata dalla piattaforma stessa; oppure
c) confermare il diniego, la revoca o la sospensione dell’ammissione con effetto da una data determinata.
La piattaforma d’asta informa gli interessati della decisione adottata a norma del primo comma, lettere a), b) e c).
5.
I soggetti cui è revocata o sospesa l’ammissione a norma dei paragrafi 1, 2 o 3 procurano che la loro esclusione dalle aste:
a) proceda in maniera ordinata;
b) non comprometta gli interessi dei loro clienti né interferisca con lo svolgimento efficiente delle aste;
c) non abbia ripercussioni sull’adempimento delle disposizioni relative ai pagamenti o di altre istruzioni o disposizioni in materia;
d) non comprometta l’adempimento dei loro obblighi di tutela delle informazioni riservate di cui all’articolo 18, paragrafo 3, lettera b), punto ii), che rimangono in vigore per 20 anni dopo l’esclusione dalle aste.
Il provvedimento di diniego, di revoca o di sospensione di cui ai paragrafi 1, 2 e 3 deve indicare le misure necessarie per l’adempimento del presente paragrafo e la piattaforma verifica la realizzazione di tali misure.
Capo V. Designazione del responsabile del collocamento e sue funzioni
Art. 22 Designazione del responsabile del collocamento
1. Ciascuno Stato membro designa almeno un responsabile del collocamento. Gli Stati membri non possono mettere all’asta quote senza aver designato un responsabile del collocamento. Lo stesso responsabile del collocamento può essere designato da più di uno Stato membro.
2. Il responsabile del collocamento è designato in tempo utile prima dell’inizio delle aste e conclude e mette in atto i necessari accordi con la piattaforma designata o designanda, anche in riferimento ai sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento ad essa collegati, secondo modalità concordate.
3. Un soggetto che lavora o agisce a nome dello Stato membro si astiene dal rivelare informazioni privilegiate a soggetti che lavorano per il responsabile del collocamento, a meno che il soggetto che lavora o agisce a nome dello Stato membro le comunichi in base ad esigenze conoscitive nell’ambito del normale esercizio del proprio lavoro, professione o mansioni e lo Stato membro abbia accertato che il responsabile del collocamento ha istituito misure atte a prevenire l’abuso o la comunicazione illecita di informazioni privilegiate da parte di chiunque lavori per il responsabile del collocamento, oltre alle misure previste all’articolo 18, paragrafo 8, e all’articolo 19, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 596/2014.
4. Le quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro sono ritirate dalle aste se detto Stato membro non ha designato un responsabile del collocamento o se gli accordi di cui al paragrafo 2 non sono conclusi o non sono entrati in vigore.
5. In seguito alla designazione del responsabile del collocamento, gli Stati membri ne comunicano tempestivamente l’identità e i recapiti alla Commissione, che li pubblica nel proprio sito web.
Art. 23 Compiti del responsabile del collocamento
Il responsabile del collocamento:
a) mette all’asta il volume di quote che ciascuno Stato membro da cui è designato intende vendere, o per fondi o dispositivi beneficiari dei proventi delle aste secondo il diritto dell’Unione;
b) riceve i proventi delle aste spettanti a ciascuno Stato membro da cui è designato o ai fondi o dispositivi di cui alla lettera a);
c) versa i proventi delle aste spettanti a ciascuno Stato membro da cui è designato o ai fondi o dispositivi di cui alla lettera a).
Capo VI. Vendita all’asta di quote a favore di fondi e cancellazione di quote
Art. 24 Quote da mettere all’asta per il Fondo per l’innovazione, il Fondo per la modernizzazione, il dispositivo per la ripresa e la resilienza e il Fondo sociale per il clima
1. La Banca europea per gli investimenti (BEI) è il responsabile del collocamento delle quote da mettere all’asta a partire dal 2021, in applicazione dell’articolo 10 bis, paragrafi 8 e 9, e degli articoli 10 quinquies e 10 sexies della direttiva 2003/87/CE sulla piattaforma d’asta comune. L’articolo 22, paragrafi 2, 3 e 4, gli articoli 23, 35 e 36 e l’articolo 43, paragrafo 1, del presente regolamento si applicano mutatis mutandis alla BEI.
2. La BEI assicura che i proventi delle aste delle quote a norma dell’articolo 10 bis, paragrafo 8, e dell’articolo 10 sexies della direttiva 2003/87/CE siano versati, al più tardi 15 giorni dopo la fine del mese in cui sono stati generati, sul conto notificatole dalla Commissione. Prima dell’erogazione, la BEI può dedurre eventuali oneri supplementari per la detenzione e il versamento dei proventi delle aste, conformemente agli accordi conclusi con la Commissione in applicazione dell’articolo 20, paragrafo 3, del regolamento delegato (UE) 2019/856 della Commissione23 e dell’articolo 10 sexies della direttiva 2003/87/CE.
3. La Commissione è il responsabile del collocamento delle quote da mettere all’asta in applicazione dell’articolo 10 bis, paragrafo 8 ter, e dell’articolo 30 quinquies, paragrafi 3 e 4, della direttiva 2003/87/CE sulla piattaforma d’asta comune. L’articolo 22, paragrafi 2, 3 e 4, gli articoli 23, 35 e 36 e l’articolo 43, paragrafo 1, del presente regolamento si applicano mutatis mutandis alla Commissione.
4. Il volume annuo delle quote da mettere all’asta di cui al paragrafo 1 del presente articolo e all’articolo 10 bis, paragrafo 8 ter, della direttiva 2003/87/CE è messo all’asta insieme ai rispettivi volumi annui di quote di cui all’articolo 10 del presente regolamento nelle aste condotte dalla piattaforma comune ed è distribuito in parti uguali in conformità dell’articolo 8, paragrafo 4, primo comma, del presente regolamento.
Art. 25 Procedura di cancellazione di quote
1.
Lo Stato membro che, a causa della chiusura della capacità di generazione di energia elettrica nel proprio territorio, intende cancellare quote dal proprio volume totale da mettere all’asta a norma dell’articolo 12, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE notifica alla Commissione tale intenzione entro il 31 dicembre dell’anno civile successivo all’anno della chiusura per mezzo del modello di cui all’allegato II del presente regolamento.
Lo Stato membro interessato notifica alla Commissione entro il 31 maggio di un dato anno il numero esatto di quote da cancellare nel periodo dal 1o settembre al 31 dicembre di tale anno. Se il volume totale di quote da cancellare in tale periodo supera i cinque milioni di quote, tale volume è distribuito nel periodo tra il 1o settembre di tale anno e il 31 agosto dell’anno successivo. Lo Stato membro interessato effettua la prima notifica a norma del presente comma al più tardi due anni dopo la notifica di cui al primo comma.
2. Lo Stato membro che, in caso di chiusura della capacità di generazione di energia elettrica nel proprio territorio, non intende cancellare quote a norma dell’articolo 12, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE comunica alla Commissione i motivi per non procedere alla cancellazione nella sua relazione a norma dell’articolo 21 della stessa direttiva.
3. Il volume di quote da cancellare a norma dell’articolo 12, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE è detratto, dopo gli eventuali adeguamenti effettuati in applicazione della decisione (UE) 2015/1814 nei periodi di cui al paragrafo 1, secondo comma, dal volume che lo Stato membro deve mettere all’asta stabilito a norma dell’articolo 10 del presente regolamento.
4. La Commissione pubblica le informazioni fornite dagli Stati membri in conformità dell’allegato II, tranne le relazioni di cui al punto 6 dello stesso allegato.
Capo VII. Designazione della piattaforma d’asta comune e servizi forniti dalla stessa
Art. 26 Designazione di una piattaforma d’asta comune
1. Gli Stati membri designano una piattaforma d’asta comune con procedura d’appalto congiunta tra la Commissione e gli Stati membri partecipanti all’azione comune a norma del presente articolo, in qualità di amministrazioni aggiudicatrici.
2. La procedura d’appalto congiunta di cui al paragrafo 1 è eseguita in conformità dell’articolo 165, paragrafo 2, del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046.
3. La piattaforma d’asta comune è designata per un periodo massimo di cinque anni. Se sono soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 172, paragrafo 3, del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046, gli Stati membri e la Commissione possono prorogare a sette anni tale periodo. Durante il periodo di vigenza della designazione, la Commissione può intraprendere una consultazione preliminare di mercato in conformità dell’articolo 166, paragrafo 1, del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 al fine di verificare le condizioni di mercato e preparare il nuovo appalto.
4. L’identità e i recapiti della piattaforma d’asta comune di cui al paragrafo 1 sono pubblicati nel sito web della Commissione.
5.
Gli Stati membri che aderiscono alle azioni comuni di cui al presente articolo dopo l’entrata in vigore dell’accordo sull’appalto congiunto concluso tra la Commissione e gli Stati membri già partecipanti all’azione accettano le modalità di tale accordo, nonché tutte le decisioni già adottate in forza dello stesso.
Agli Stati membri che, ai sensi dell’articolo 29, paragrafo 4, decidono di non partecipare all’azione comune di cui al presente articolo e di designare invece una propria piattaforma può essere riconosciuta la condizione di osservatori, nelle modalità convenute nell’accordo sull’appalto congiunto dagli Stati membri partecipanti all’azione comune e dalla Commissione e nel rispetto delle regole vigenti nell’Unione in materia di appalti pubblici.
Art. 27 Servizi forniti agli Stati membri dalla piattaforma d’asta comune
1. La piattaforma d’asta comune fornisce agli Stati membri i seguenti servizi, definiti più dettagliatamente nel contratto di designazione:
a) accesso alle aste, a norma degli articoli da 15 a 21, compresa la fornitura e il mantenimento delle interfacce elettroniche su Internet e dei siti web necessari;
b) svolgimento delle aste a norma degli articoli da 4 a 7;
c) gestione del calendario delle aste a norma degli articoli da 8 a 14;
d) annuncio e notifica dei risultati delle aste a norma dell’articolo 52;
e) fornitura diretta, o garanzia della fornitura, dei sistemi di compensazione o di regolamento necessari per:
i) la gestione dei pagamenti effettuati dagli aggiudicatari o dai loro aventi causa e distribuzione dei proventi delle aste al responsabile del collocamento a norma degli articoli 35 e 36;
ii) la consegna delle quote vendute all’asta agli aggiudicatari o ai loro aventi causa, a norma degli articoli 37, 38 e 39;
iii) la gestione delle garanzie, compresa l’eventuale costituzione del margine di garanzia (margining), fornite dal responsabile del collocamento o dagli offerenti a norma degli articoli 40 e 41;
f) il monitoraggio delle aste, la comunicazione degli indizi di riciclaggio, finanziamento del terrorismo, attività criminosa o abusi di mercato, l’applicazione di eventuali misure correttive o sanzioni, ivi compresi i meccanismi di risoluzione delle controversie per via extragiudiziale, a norma degli articoli da 45 a 50 e dell’articolo 55, paragrafo 1;
g) la segnalazione a norma dell’articolo 34.
2. Con un anticipo minimo di 20 giorni d’apertura sull’inizio del primo periodo d’offerta da essa gestito, la piattaforma d’asta comune deve essere collegata ad almeno un sistema di compensazione o un sistema di regolamento.
3. Entro tre mesi dalla data della sua designazione, la piattaforma d’asta comune presenta alla Commissione la propria strategia di uscita.
Art. 28 Servizi forniti alla Commissione dalla piattaforma d’asta comune
La piattaforma d’asta comune fornisce alla Commissione servizi di supporto tecnico per le attività da essa svolte ai seguenti fini:
a) coordinamento del calendario delle aste con piattaforme indipendenti di cui all’allegato III;
b) informazioni relative allo svolgimento delle aste a norma dell’articolo 44;
c) relazioni a norma dell’articolo 10, paragrafo 4, terzo comma, e dell’articolo 10, paragrafo 5, della direttiva 2003/87/CE;
d) riesami del presente regolamento, della direttiva 2003/87/CE o degli atti delegati adottati in applicazione dell’articolo 19, paragrafo 3, della stessa direttiva, che abbiano ripercussioni sul funzionamento del mercato del carbonio, in particolare sulla realizzazione delle aste;
e) qualsiasi altra azione comune riguardante il funzionamento del mercato del carbonio, in particolare la realizzazione delle aste, decisa dalla Commissione e dagli Stati membri partecipanti all’azione comune.
Capo VIII. Designazione e compiti delle piattaforme d’asta indipendenti
Art. 29 Designazione di piattaforme d’asta indipendenti
1. Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafo 1, possono designare la propria piattaforma indipendente per la vendita all’asta del proprio volume di quote di cui agli articoli 10 e 11.
2. Una piattaforma indipendente può essere la stessa della piattaforma d’asta comune o una piattaforma d’asta diversa.
3. Lo Stato membro che desiderava designare una piattaforma indipendente era tenuto a informare la Commissione entro l’ultimo giorno del terzo mese successivo alla data di entrata in vigore del regolamento (UE) n. 1031/2010.
4.
La piattaforma indipendente deve essere scelta secondo una procedura di selezione conforme alla normativa nazionale e dell’Unione in materia di appalti, qualora una delle due normative prescriva lo svolgimento di una procedura di gara pubblica. Alla procedura di selezione si applicano tutti i rimedi giuridici e i procedimenti esecutivi contemplati dal diritto dell’Unione e dal diritto nazionale.
Il periodo di vigenza della designazione della piattaforma d’asta di cui al paragrafo 1 non supera i tre anni, prorogabili al massimo di altri due anni.
La designazione di una piattaforma indipendente di cui al paragrafo 1 non è effettiva prima dell’entrata in vigore dell’iscrizione della piattaforma in questione nell’allegato III, secondo quanto disposto nel paragrafo 6.
5. Lo Stato membro che decida di designare una piattaforma indipendente invia alla Commissione una notifica completa di tutti i seguenti elementi:
a) la denominazione della piattaforma che intende designare;
b) le modalità operative dettagliate del procedimento d’asta svolto dalla piattaforma che intende designare, ivi comprese le disposizioni contrattuali relative alla designazione della piattaforma stessa e ai sistemi di compensazione e di regolamento ad essa collegati, disciplinanti la struttura e il livello delle tariffe, la gestione delle garanzie, i pagamenti e le consegne;
c) il prodotto messo all’asta e tutte le informazioni di cui la Commissione ha bisogno per valutare se il calendario previsto sia compatibile con il calendario esistente o previsto della piattaforma d’asta comune e con eventuali altri calendari proposti da altri Stati membri che hanno designato una piattaforma indipendente;
d) le modalità dettagliate del monitoraggio e della vigilanza delle aste cui è soggetta, conformemente all’articolo 33, paragrafi 4, 5 e 6, la piattaforma designanda, nonché le norme dettagliate per la tutela contro il riciclaggio, il finanziamento del terrorismo, l’attività criminosa o gli abusi di mercato, ivi comprese le eventuali misure correttive o sanzioni;
e) le misure dettagliate adottate in conformità all’articolo 22, paragrafo 3, e all’articolo 32 per quanto riguarda la designazione del responsabile del collocamento.
6.
Le piattaforme d’asta indipendenti designate a norma del paragrafo 1 del presente articolo, il loro periodo di designazione, gli Stati membri che le designano ed eventuali condizioni od obblighi sono iscritti nell’allegato III, sempre che siano soddisfatte le prescrizioni del presente regolamento e rispettati gli obiettivi di cui all’articolo 10, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE. La Commissione agisce esclusivamente sulla base di tali prescrizioni e obiettivi e tiene pienamente conto delle informazioni presentate dallo Stato membro interessato.
Se lo Stato membro che ha designato una piattaforma d’asta indipendente di cui al paragrafo 1 decide di designare nuovamente la stessa piattaforma alle stesse condizioni e agli stessi obblighi di cui al primo comma, l’iscrizione continua a essere valida sempre che lo Stato membro e la Commissione confermino che le prescrizioni del presente regolamento e gli obiettivi dell’articolo 10, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE sono soddisfatti. A tal fine lo Stato membro invia alla Commissione una notifica contenente le informazioni di cui al paragrafo 5 e informa gli altri Stati membri in merito alla nuova designazione. La Commissione rende pubblica la proroga della validità dell’iscrizione.
In difetto dell’iscrizione di cui al primo comma, lo Stato membro che scelga di designare una piattaforma indipendente utilizza, fino allo scadere di tre mesi dall’entrata in vigore dell’eventuale iscrizione di cui al primo comma, le piattaforme d’asta comuni per mettere all’asta la propria parte di quote che altrimenti sarebbe messa all’asta sulla piattaforma indipendente da designare.
Lo Stato membro che scelga di designare una piattaforma indipendente a norma del paragrafo 1 del presente articolo può comunque aderire all’azione comune unicamente per poter utilizzare la piattaforma d’asta comune di cui al terzo comma Tale partecipazione avviene a norma delle disposizioni dell’articolo 26, paragrafo 5, secondo comma, ed è soggetta alle modalità convenute nell’accordo sull’appalto congiunto.
7.
Lo Stato membro che non partecipa all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafo 1, e sceglie di designare una piattaforma indipendente può aderire all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafo 1, a norma del paragrafo 5 del medesimo articolo.
Il volume di quote programmato per la messa all’asta in una piattaforma indipendente è ridistribuito in parti uguali nelle aste svolte dalla piattaforma comune pertinente.
Art. 30 Compiti delle piattaforme d’asta indipendenti
Una piattaforma d’asta indipendente svolge gli stessi compiti della piattaforma comune, previsti all’articolo 27, salvo gestire il calendario delle aste di cui all’articolo 27, paragrafo 1, lettera c), e presenta la strategia di uscita di cui all’articolo 27, paragrafo 3, allo Stato membro designante.
Le disposizioni di cui all’articolo 8, paragrafi 1, 2, 3 e paragrafo 5, primo comma, e agli articoli 9, 10, 12, 14 e 31 si applicano alle piattaforme d’asta indipendenti.