Sez. L, Sentenza n. 6354 del 29/10/1986 (Rv. 448555 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - MEDICO CHIRURGO - IN GENERE - MEDICI CONVENZIONATI - PAGAMENTO DI CREDITI PROFESSIONALI - CONTROVERSIE PROMOSSE NEI CONFRONTI DEI SOPPRESSI ENTI MUTUALISTICI - LEGITTIMAZIONE PASSIVA - INDIVIDUAZIONE - CRITERI.*
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - PROFESSIONI SANITARIE - MEDICO CHIRURGO - IN GENERE - MEDICI CONVENZIONATI - PAGAMENTO DI CREDITI PROFESSIONALI - CONTROVERSIE PROMOSSE NEI CONFRONTI DEI SOPPRESSI ENTI MUTUALISTICI - LEGITTIMAZIONE PASSIVA - INDIVIDUAZIONE - CRITERI.*
Riguardo alle controversie instaurate dai sanitari convenzionati con i soppressi enti mutualistici per il pagamento di crediti professionali non sono passivamente legittimati - alla stregua della disciplina transitoria dettata in particolare dalle leggi 29 giugno 1977 n. 349 e 23 dicembre 1978 n. 833 (istitutiva del servizio sanitario nazionale) - né le regioni né i comuni o le unità sanitarie locali, atteso che, nel periodo intercorrente fra la soppressione delle preesistenti strutture e la Costituzione di dette unità, l'amministrazione (temporanea) del servizio di assistenza sanitaria è spettata ai commissari liquidatori degli enti mutualistici, mentre alla fine di tale periodo di transizione (il cui termine, originariamente previsto in diciotto mesi, è stato successivamente prorogato) la gestione dei rapporti facenti capo ai disciolti enti e residuati all'esaurimento della funzione dei commissari liquidatori è stata assunta - con il relativo potere di rappresentanza in giudizio - dall'ufficio liquidazioni presso il ministero del tesoro. (V 4614/86, mass n 447340; (V 4516/86, mass n 447262; (V 2855/86, mass n 445894; (V 787/86, mass n 444333; (V 4385/84, mass n 436292).*
Riferimenti normativi: Legge 29/06/1977 num. 349 art. 1 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 2, Legge 29/06/1977 num. 349 art. 3, Legge 23/12/1978 num. 833 art. 65, Legge 23/12/1978 num. 833 art. 66 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 67 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 art. 68, Legge 23/12/1978 num. 833 art. 77, Decreto Legge 01/07/1980 num. 285 art. 1, Legge 08/08/1980 num. 441 CORTE COST., Decreto Legge 30/04/1981 num. 168 art. 1, Legge 27/06/1981 num. 331 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)