Sez. 1, Sentenza n. 8702 del 02/09/1998 (Rv. 518550 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Sopravvenuta inefficacia di un vincolo di inedificabilità - Disciplina applicabile - Individuazione - Possibilità legali di edificazione - Sussistenza - Disciplina urbanistica - Indici di fabbricazione - Limitatezza - Riferimento all'edificabilità di fatto - Necessità - Effetti indotti dall'abusivismo - Rilevanza - Esclusione.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE
Per l'ipotesi di sopravvenuta inefficacia di un vincolo di inedificabilità gravante su suolo soggetto ad esproprio, cui è applicabile la disciplina dell'art. 4, ult. comma, legge 28.1.1977 n. 10 - che per le aree situate fuori dal centro abitato, delle quali consente una limitata edificabilità, determina una classificazione come edificatorie - la determinazione dell'indennità di esproprio (che nella specie, essendo destinata a realizzare l'ampliamento delle dotazione immobiliare del Presidente della Repubblica mediante l'acquisizione delle aree comprese nella tenuta di Capocotta, era da effettuare in base ai criteri di cui all'art. 5, quinto comma, legge 23.7.1985 n. 372), deve tener conto delle possibilità effettive di edificazione, con esclusione degli effetti indotti da abusive opere di urbanizzazione.
Riferimenti normativi: Legge 28/01/1977 num. 10 art. 4 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST., Legge 23/07/1985 num. 372 art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)