Sez. 5, Sentenza n. 19172 del 23/09/2004 (Rv. 577331 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - RISCOSSIONE DELL'IMPOSTA - SOGGETTI OBBLIGATI

In tema di imposta di registro, l'art. 77 del D.P.R. 26 aprile 1986, n. 131 limita il diritto al rimborso delle somme asseritamente corrisposte in eccedenza, al "contribuente" ed al "soggetto nei cui confronti la sanzione è stata applicata", unici interessati alla corretta determinazione dell'imposta. Pertanto, il notaio rogante, che è estraneo al rapporto tributario ed è solo un responsabile d'imposta - inteso, alla stregua dell'art. 64, terzo comma, del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, come soggetto obbligato al pagamento dell'imposta per fatti e situazioni esclusivamente riferibili ad altri - difetta della "legitimatio ad causam" (elemento costitutivo dell'azione, la cui carenza può essere rilevata d'ufficio in ogni stato e grado del procedimento) e non ha titolo per agire in giudizio per il rimborso della somma asseritamente corrisposta in eccedenza.

Riferimenti normativi: DPR 26/04/1986 num. 131 art. 77, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 64