Sez. U, Ordinanza n. 21944 del 22/11/2004 (Rv. 578229 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE

All'esito della declaratoria di illegittimità costituzionale dell'art. D.Lgs n. 80 del 1998 emessa da Corte Cost. n. 281 del 2004, la domanda di risarcimento del danno da illegittima occupazione ed irreversibile trasformazione di terreno utilizzato per finalità di opera pubblica, attenendo a comportamento fattuale posto in essere in carenza (nel caso, sopravvenuta) di potere (nella specie, per illegittima protrazione dell'occupazione del suolo irreversibilmente asservito ad opera pubblica, senza previa adozione di decreto di esproprio entro i termini di scadenza della procedura ablatoria) e non anche ad esercizio di pubbliche potestà, rientra nella giurisdizione dell'a.g.o., a nulla rilevando al riguardo la circostanza che il decreto di esproprio venga quindi (come appunto nel caso) tardivamente adottato, giacchè proprio in ragione di detta tardività l'esistenza e la validità del decreto non assumono rilievo, atteso che l'illecita distruzione del bene originario risulta verificatasi già prima della (ed indipendentemente dalla) emanazione del provvedimento ablatorio, il quale incide pertanto sul "diverso" bene risultante dall'irreversibile trasformazione di quello inizialmente occupato, ormai dall'occupante acquisito in proprietà in virtù dell'operare della regola dell'accessione cosiddetto invertita.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 34 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 35 CORTE COST., Legge 21/07/2000 num. 205 art. 7 CORTE COST., Cod. Civ. art. 938, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.