Sez. L, Sentenza n. 2875 del 29/04/1980 (Rv. 406622 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - IN GENERE - LIQUIDAZIONE A SCAGLIONI - LEGITTIMITA - FATTISPECIE IN TEMA DI METALMECCANICI DELLE INDUSTRIE A PARTECIPAZIONE STATALE.*

L'art 2120 cod civ - secondo cui l'indennita di anzianita deve essere determinata in base all'ultima retribuzione ed in relazione alla categoria cui appartiene il lavoratore - non impone, ai fini del calcolo di detta indennita l'osservanza di un criterio di proporzionalita pura, consistente nel moltiplicare un'unica e costante frazione della retribuzione finale per il numero complessivo degli anni di servizio, ma consente alle associazioni sindacali di differenziare la misura in cui tale retribuzione deve essere assunta a base del suddetto calcolo con riferimento a ciascuna delle categorie professionali in cui il lavoratore sia stato inquadrato durante lo svolgimento del rapporto. Tale sistema (cosiddetta liquidazione a scaglioni) non contrasta con la legge 18 dicembre 1960 n 1561, sulla Determinazione dell'indennita di anzianita nel rapporto impiegatizio, ed e, inoltre, conforme al principio di eguaglianza ed a quello della proporzionalita della retribuzione al tipo di lavoro prestato in ciascuna delle qualifiche succedutesi nel tempo. (nella specie, e stata ritenuta la legittimita del sistema di liquidazione di cui al CCNL 4 maggio 1973 - in particolare, art 21 Sezione a - relativo agli addetti all'industria metalmeccanica a partecipazione statale). (V 866/80, mass n 404304; (V 12/79, mass n 396021; (V 2498/77, mass n 386214; (V 2110/77, mass n 385833; (V 2822/74, mass n 371238; (V 2130/72, mass n 359372; (V 18/74, Corte cost).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Legge 18/12/1960 num. 1561 CORTE COST., Contr. Coll. 04/05/1973