Sez. L, Sentenza n. 866 del 07/02/1980 (Rv. 404304 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITA - COMPUTO - LIQUIDAZIONE A SCAGLIONI - LEGITTIMITA - INOSSERVANZA DEI COEFFICIENTI PREVISTI DAL CONTRATTO COLLETTIVO PER LA DETERMINAZIONE DELLA INDENNITA SPETTANTE AI LAVORATORI INQUADRATI ALLA FINE DEL RAPPORTO IN CATEGORIA SUPERIORE A QUELLA INIZIALE - IRRILEVANZA.*

Ove manchino specifiche norme di legge, sono legittime le clausole del contratto collettivo le quali dispongono che per i lavoratori inquadrati, alla fine dei rapporti, in una categoria superiore a quella iniziale, la liquidazione dell'indennita di anzianita sia fatta moltiplicando l'ultima retribuzione per coefficienti di valutazione del servizio prestato, differenziati in relazione alle varie categorie, ma senza tener conto - e quindi anche in misura eventualmente inferiore - dei coefficienti previsti dallo stesso contratto collettivo per la Determinazione dell'indennita spettante a coloro che in dette categorie concludano i loro rapporti. (contra 4225/79, mass n 400746; (contra 1306/79, mass n 397558; (contra 12/79, mass n 396021; (contra 4466/78, mass n 394138; (contra 4359/78, mass n 394026; (contra 4273/78, mass n 393923; (contra 3889/78, mass n 393488; (contra 3881/78, mass n 393473; (contra 3761/78, mass n 393289; (contra 2352/78, mass n 391749; (contra 2345/78, mass n 391740; (contra 2284/78, mass n 391679; (contra 4916/77, mass n 388518; (contra 2498/77, mass n 386214; (contra 2110/77, mass n 385833; (contra 2516/76, mass n 381314; (contra 2315/76, mass n 381109; (contra 3147/75, mass n 377250; (contra 1515/75, mass n 375111; (contra 1498/75, mass n 375084; (contra 1257/75, mass n 374729; (contra 804/75, mass n 374171; (contra 2822/74, mass n 371238).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST.