Sez. L, Sentenza n. 1022 del 16/02/1979 (Rv. 397217 - 01)
IGIENE E SANITA PUBBLICA - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - SERVIZIO FARMACEUTICO - IN GENERE - UFFICIO PER L'ACCERTAMENTO E LA NOTIFICA DEGLI SCONTI FARMACEUTICI - NATURA - COMANDO DI PERSONALE DELLE ASSOCIAZIONI FARMACISTI PRESSO L'UFFICIO FIDUCIARIO - AMMISSIBILITA.*
IGIENE E SANITA PUBBLICA - PROFESSIONI ED ARTI SANITARIE - SERVIZIO FARMACEUTICO - IN GENERE - UFFICIO PER L'ACCERTAMENTO E LA NOTIFICA DEGLI SCONTI FARMACEUTICI - NATURA - COMANDO DI PERSONALE DELLE ASSOCIAZIONI FARMACISTI PRESSO L'UFFICIO FIDUCIARIO - AMMISSIBILITA.*
L'ufficio per l'accertamento e la notifica degli sconti farmaceutici e un organismo autonomo, avente soggettivita distinta da quella degli enti partecipanti, in quanto trattasi (come si desume dalle ragioni giustificative della sua Costituzione e dalle funzioni ad esso demandate, risultanti dagli accordi che lo concernono, del 9 e del 23 maggio e del 7 agosto 1956) di un organismo di collegamento che, pur essendo costituito per intervento comune degli enti mutualistici, della fofi e degli ordini provinciali dei farmacisti, e tuttavia investito della gestione di interessi contrastanti, ma in piena autonomia, atteso che la sua struttura e paritetica ed il suo carattere e nazionale, rispetto alle associazioni dei farmacisti, che hanno, invece, carattere provinciale. Da cio consegue che configurabile e il "comando" di personale delle associazioni farmacisti presso l'ufficio fiduciario, che - quale associazione non riconosciuta - pur non essendo dotato di personalita giuridica, e tuttavia configurato dall'ordinamento come un soggetto di diritto distinto dagli associati. (V 3887/78, mass n 393483; (V 1684/78, mass n 391089; (V 4252/76, mass n 382943).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 36, Cod. Civ. art. 38 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)