Sez. 2, Sentenza n. 2304 del 04/04/1985 (Rv. 440185 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - SERVITÙ - DI ELETTRODOTTO - IMPOSIZIONE CON DECRETO PREFETTIZIO - DOMANDA DEL PRIVATO DIRETTA AL RISARCIMENTO DEL DANNO PREVIA DISAPPLICAZIONE DEL DECRETO ED OPPOSIZIONE, IN VIA SUBORDINATA, ALLA LIQUIDAZIONE DELLA INDENNITÀ DI ASSERVIMENTO - COMPETENZA IN UNICO GRADO DELLA CORTE D'APPELLO - SUSSISTENZA LIMITATAMENTE ALL'OPPOSIZIONE - ORDINARIA COMPETENZA PER VALORE RELATIVAMENTE ALLA PRIMA DOMANDA - APPLICABILITÀ.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - SERVITÙ - DI ELETTRODOTTO - IMPOSIZIONE CON DECRETO PREFETTIZIO - DOMANDA DEL PRIVATO DIRETTA AL RISARCIMENTO DEL DANNO PREVIA DISAPPLICAZIONE DEL DECRETO ED OPPOSIZIONE, IN VIA SUBORDINATA, ALLA LIQUIDAZIONE DELLA INDENNITÀ DI ASSERVIMENTO - COMPETENZA IN UNICO GRADO DELLA CORTE D'APPELLO - SUSSISTENZA LIMITATAMENTE ALL'OPPOSIZIONE - ORDINARIA COMPETENZA PER VALORE RELATIVAMENTE ALLA PRIMA DOMANDA - APPLICABILITÀ.*
La speciale Competenza in unico grado della Corte d'appello, in ordine all'opposizione avverso la stima all'indennità espropriativa prevista dall'art. 19 della legge n. 865 del 1971, è limitata alle questioni relative al "quantum" di detta indennità, con la conseguenza che, in caso d'imposizione di servitù di elettrodotto con decreto prefettizio, qualora il privato chieda in via principale il risarcimento del danno, previa disapplicazione di tale decreto perché emesso in carenza del relativo potere, ed in via subordinata si opponga avverso la liquidazione dell'indennità di asservimento, la suddetta Competenza in unico grado della Corte d'appello deve essere affermata solo con riguardo alla seconda domanda, restando la prima soggetta alle norme ordinarie sulla Competenza per valore. (5593/84, mass n 437274; (V 4312/83, mass n 430220; (V 3273/82, mass n 421116; (V 2930/82, mass n 420834; (V 816/82, mass n 418634; (V 5793/81, mass n 416512; (V 3866/81, mass n 414517; (V 1305/81, mass n 411904).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)