Sez. 1, Sentenza n. 2097 del 14/03/1990 (Rv. 465928 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - ACCORDI AMICHEVOLI - EFFICACIA - PRESUPPOSTI.*

L'amichevole Determinazione dell'indennità di espropriazione di un terreno non ha di per sè alcun effetto traslativo ed esplica la sua efficacia solo quando il procedimento di espropriazione, in vista del quale è stata fatta, segua il suo corso e non già quando il detto procedimento sia stato del tutto omesso e la pretesa risarcitoria del privato tragga origine dall'occupazione del bene, divenuta illegittima, e dalla perdita del fondo a causa della sua radicale trasformazione per la costruzione dell'opera pubblica. (Conf 5981/87, mass n 454356; (Conf 7496/83, mass n 432101).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 25