Sez. L, Sentenza n. 5358 del 11/08/1983 (Rv. 430281 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI TRASFERTA - DISTINZIONE TRA PARTE RETRIBUTIVA E PARTE AVENTE CARATTERE INDENNITARIO O DI RIMBORSO SPESE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*

Costituisce accertamento di fatto - riservato al giudice del merito e incensurabilità in Sede di legittimità, se adeguatamente e correttamente motivato - lo stabilire se una somma corrisposta a titolo di indennità di trasferta (ai sensi, nella specie, del contratto collettivo dei metalmeccanici del 1977) abbia o meno, sia pure in parte, natura retributiva di compenso per il disagio procurato dalla missione, invece che di mero rimborso delle spese per viaggio, vitto ed alloggio. (V 5963/81, mass n 416739; (V 4515/79, mass n 401022; (V 4697/76, mass n 383445).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.