Sez. L, Sentenza n. 2066 del 09/04/1981 (Rv. 412783 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI O ASBESTOSI - MORTE O INVALIDITA DELL'ASSICURATO - DIRITTO ALLE PRESTAZIONI ASSICURATIVE - CONDIZIONI - ESTENSIONE EX ART 4 DELLA LEGGE N 780 DEL 1975.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI O ASBESTOSI - MORTE O INVALIDITA DELL'ASSICURATO - DIRITTO ALLE PRESTAZIONI ASSICURATIVE - CONDIZIONI - ESTENSIONE EX ART 4 DELLA LEGGE N 780 DEL 1975.*
Il diritto alle prestazioni assicurative per la morte o l'invalidita dell'assicurato affetto da silicosi o asbestosi sussiste quando cause determinanti di tali eventi siano state le dette infermita o le loro conseguenze dirette, la cui sfera, gia circoscritta alle sole complicanze polmonari o cardiocircolatorie dall'art 142 del DPR 30 giugno 1965 n 1124, abrogato dall'art 3 della legge 27 dicembre 1975 n 780, e stata poi estesa (in virtu dell'art 4 di tale legge, che ha modificato l'art 145 del DPR n 1124 del 1965) a qualsiasi altra conseguenza patologica rapportabile alla malattia professionale.*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 142 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 145 CORTE COST., Legge 27/12/1975 num. 780 art. 3, Legge 27/12/1975 num. 780 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)