Sez. 3, Sentenza n. 2612 del 29/04/1981 (Rv. 413383 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - COABITAZIONE, CONVIVENZA, OSPITALITA - COABITAZIONE TRA CONGIUNTI - SITUAZIONE DI INSOPPORTABILE DISAGIO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - COABITAZIONE, CONVIVENZA, OSPITALITA - COABITAZIONE TRA CONGIUNTI - SITUAZIONE DI INSOPPORTABILE DISAGIO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*
La coabitazione fra congiunti, quando non sia in funzione del reciproco diritto-dovere di vivere sotto lo stesso tetto, configura, di per se, uno stato di urgente ed improrogabile necessita, che abilita il locatore a far valere il suo diritto di opporsi alla proroga legale del contratto di locazione, perche il fatto stesso della coabitazione costituisce una vera situazione di disagio, suscettibile di aggravarsi, fino a divenire insopportabile, date le notevoli limitazioni di liberta che la coabitazione comporta. (Conf 687/79, mass n 396847).*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)