Sez. 2, Sentenza n. 12 del 05/01/1970 (Rv. 344611 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS- PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - AGGRAVAMENTO DELL'INVALIDITA - INSORGENZA DURANTE IL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO - AGGRAVAMENTO OD EVOLUZIONE DI INFERMITA RILEVATE NELLA FASE AMMINISTRATIVA - RILEVANZA.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS- PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - AGGRAVAMENTO DELL'INVALIDITA - INSORGENZA DURANTE IL PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO - AGGRAVAMENTO OD EVOLUZIONE DI INFERMITA RILEVATE NELLA FASE AMMINISTRATIVA - RILEVANZA.*
In tema di pensione d'invalidita, nell'accertamento e valutazione della invalidita pensionabile non puo prescindersi da quelle manifestazioni patologiche che, pur essendo insorte nelle more del procedimento giudiziario, costituiscano aggravamento od evoluzione delle infermita denunciate e accertate in Sede amministrativa. (V 806-69, massima n 339135 531-69, massima n 338676 2950-68, massima n 335731).*
Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)