Sez. L, Sentenza n. 221 del 13/01/1996 (Rv. 495349 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE

Le prestazioni del socio, rese in esecuzione del patto sociale e in relazione alle finalità istituzionali dell'ente cooperativo(categoria nella quale rientra la compagnia portuale, persona giuridica privata esercente un servizio pubblico, con struttura di società cooperativa di lavoro)integrano adempimento di un contratto societario e non sono riconducibili ad un rapporto di lavoro subordinato o di collaborazione autonoma, continuativa e coordinata, data la mancanza di due distinti e antagonisti centri di interesse, per cui le relative controversie esulano dalla competenza del giudice del lavoro e spettano alla cognizione del giudice secondo gli ordinari criteri della competenza per valore.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2247, Cod. Civ. art. 2511, Cod. Proc. Civ. art. 8 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 10 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.