Sez. L, Sentenza n. 5667 del 09/11/1984 (Rv. 437341 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - PERIODO DI RIPOSO - FESTIVITÀ - RIPOSO SETTIMANALE - PRESTAZIONE DEL SERVIZIO IN GIORNO FESTIVO - MAGGIORAZIONE DI PAGA - NECESSITÀ - LIMITI - FATTISPECIE.*

Il diritto del lavoratore a fruire di un giorno di riposo ogni sei giorni di lavoro, al fine della necessaria reintegrazione delle proprie energie fisiche e psichiche, nonché il principio della normale coincidenza di tale riposo con la domenica, quale giorno abitualmente destinato al soddisfacimento di bisogni di vita familiare e sociale, comportano che al lavoratore, il quale, ancorché per giustificate esigenze attinenti al tipo di attività del datore di lavoro (nella specie, esercente pubblici trasporti), abbia prestato servizio in detto giorno festivo, godendo del riposo in altro giorno della settimana, debba essere riconosciuta una maggiorazione di paga per il lavoro domenicale. Tale maggiorazione, spettando anzitutto alla disciplina collettiva la Determinazione della giusta retribuzione ai sensi dell'art. 36 cost., va peraltro esclusa ove la regolamentazione collettiva (la cui eventuale illegittimità riguardo al precetto costituzionale predetto dev'essere accertata dal giudice del merito con esame estremamente rigoroso) preveda, per i lavoratori (nella specie, personale viaggiante dell'a.T.A.N.) impegnati in attività svolte secondo turni implicanti necessariamente l'assegnazione di riposi in giorni diversi dalla domenica, un trattamento economico differenziato rispetto a quello degli altri dipendenti e tale da conglobare il compenso per la maggiore penosità del lavoro domenicale. (V 3009/84, mass n 435048; (V 2722/84, mass n 434769; (V 3491/83, mass n 428381; (V 5923/82, mass n 423682).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Regio Decr. Legge 19/10/1923 num. 2328 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 1 CORTE COST., Legge 22/02/1934 num. 370 art. 3 CORTE COST., Legge 14/02/1958 num. 138 art. 8