Sez. L, Sentenza n. 14015 del 26/07/2004 (Rv. 574963 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA

L'art. 16, comma sesto, della legge 13 dicembre 1991 n. 412, che ha stabilito per i crediti previdenziali la regola della non cumulabilità di interessi e rivalutazione, non è applicabile alle fattispecie costitutive della responsabilità dell'istituto debitore perfezionatesi nel vigore della precedente disciplina, non essendosi limitato a disciplinare gli effetti del ritardo, ma avendo modificato la natura ed il regime giuridico del credito previdenziale, come confermato, in particolare, dalle pronunce della Corte Costituzionale n. 394 del 1992, n. 196 del 1993 e n. 207 del 1994, nonché dal disposto dell'art. 22, comma 36, della legge 23 dicembre 1994, n. 724, che, innovando il regime dei crediti di natura retributiva, pensionistica ed assistenziali dei dipendenti pubblici e privati e dichiarando ad essi applicabile il sesto comma dell'art. 16 della legge n. 412 del 1991, ne limita espressamente l'operatività ai soli crediti maturati dopo il 31 dicembre 1994. (Principio affermato in relazione a pretesa relativa ad indennità di fine rapporto fatta valere contro la Cassa Nazionale del Notariato da un lavoratore collocato a riposo dal novembre 1989).

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1991 num. 412 art. 16 CORTE COST., Legge 23/12/1994 num. 724 art. 22 CORTE COST.