Sez. 1, Sentenza n. 14315 del 20/12/1999 (Rv. 532376 - 01)

BENI - IMMATERIALI - MARCHIO - IN GENERE (ESCLUSIVITÀ DEL MARCHIO)

Il giudizio di "affinità" di un prodotto rispetto ad un altro coperto da un marchio notorio o rinomato deve essere formulato - anche nel sistema normativo previgente alle modifiche introdotte con il decreto legislativo n. 480/92, e così come da interpretarsi conformemente alla direttiva n. 89/104/CEE - secondo un criterio più largo di quello adoperato per i marchi comuni. In relazione ai marchi cosiddetti " celebri", infatti, deve accogliersi una nozione più ampia di "affinità" la quale tenga conto del pericolo di confusione in cui il consumatore medio può cadere attribuendo al titolare del marchio celebre la fabbricazione anche di altri prodotti non rilevantemente distanti sotto il piano merceologico e non caratterizzati - di per sè - da alta specializzazione.

Riferimenti normativi: Regio Decr. 21/06/1942 num. 929 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2569