Sez. 1, Sentenza n. 9814 del 14/09/1999 (Rv. 530071 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ | Occupazione legittima - Indennità - Determinazione - Aree edificabili - Criterio dell'interesse legale annuo sulla somma determinata a titolo di indennità di esproprio - Applicabilità - Aree agricole - Criterio di un dodicesimo dell'indennità di esproprio - Applicabilità.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ
Qualora oggetto dell'occupazione siano terreni in parte edificabili e in parte agricoli, l'indennità deve essere calcolata, per i primi, con il sistema degli interessi legali, da applicare sull'indennità di esproprio, ovvero sul valore determinabile, anno per anno per la durata dell'occupazione, in base al criterio di cui all'art. 5 bis, primo comma, legge 359/92, mentre per i suoli agricoli deve ritenersi in vigore il criterio stabilito dall'art. 20 legge 22 ottobre 1971, pari ad un dodicesimo dell'indennità di esproprio per ogni anno di occupazione.
Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 20 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 art. 5 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)