Sez. 1, Sentenza n. 2952 del 09/10/1972 (Rv. 360700 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - CON INGIUNZIONE FISCALE (TRIBUTI INDIRETTI ED ENTRATE PATRIMONIALI) - INGIUNZIONE FISCALE - OPPOSIZIONE - POSIZIONE PROCESSUALE DELL'OPPONENTE - SPECIFICAZIONE DEI MOTIVI DELL'OPPOSIZIONE - ONERE DELL'OPPONENTE - ECCEZIONE DI PRESCRIZIONE DEL TRIBUTO - DEDUZIONE EX NOVO IN APPELLO - PRECLUSIONE.*

Nella opposizione ad ingiunzione fiscale la domanda giudiziale e costituita dall'atto di opposizione, essendo la pretesa fiscale della pubblica amministrazione assistita dalla presunzione di legittimita degli Atti amministrativi incombe, pertanto, all'opponente nella sua qualita di attore l'enunciazione della causa petendi legittimante la impugnazione e la formulazione con precisione del petitum, cioe la specificazione dei motivi della sua domanda, in modo da consentire il controllo del giudice sulla legittimita e sul merito dell'atto impugnato e rendere altresi possibile la difesa della controparte. Nella detta opposizione all'ingiunzione fiscale il contribuente opponente assume la veste di attore nel procedimento di cognizione ordinaria che S'instaura con l'opposizione. Conseguentemente, egli non puo dedurre, per la prima volta in appello, la prescrizione del diritto della finanza alla percezione del tributo, concretando tale deduzione una domanda nuova inammissibile in appello. (Conf sulla prima parte 1068'71, mass n 351106; (Conf sulla seconda parte, 43'71, mass n 349359).*

Riferimenti normativi: Legge 14/09/1931 num. 1175 art. 48 CORTE COST., Legge 14/04/1910 num. 639 art. 3 CORTE COST., Legge 30/12/1923 num. 3269 art. 144, Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Civ. art. 2938