Sez. 2, Sentenza n. 4718 del 22/07/1981 (Rv. 415453 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELLA SENTENZA IMPUGNATA - IN GENERE - TERMINI - NOTIFICAZIONE SENTENZA AI FINI DECORRENZA TERMINI PER LA IMPUGNAZIONE - PROCEDIMENTO DAVANTI AL PRETORE - AVVOCATO NON ISCRITTO IN UNO DEGLI ALBI DEL DISTRETTO DEL PRETORE ADITO - COSTITUZIONE IN GIUDIZIO QUALE PROCURATORE DELLA PARTE - COSTITUZIONE PERSONALE DI QUESTA CON LA ASSISTENZA DI DETTO AVVOCATO - CONFIGURABILITA - NOTIFICAZIONE ALLA PARTE STESSA DELLA SENTENZA EX ARTT 170, TERZO COMMA, E 285 COD PROC CIV - NECESSITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - NOTIFICAZIONE - DELLA SENTENZA IMPUGNATA - IN GENERE - TERMINI - NOTIFICAZIONE SENTENZA AI FINI DECORRENZA TERMINI PER LA IMPUGNAZIONE - PROCEDIMENTO DAVANTI AL PRETORE - AVVOCATO NON ISCRITTO IN UNO DEGLI ALBI DEL DISTRETTO DEL PRETORE ADITO - COSTITUZIONE IN GIUDIZIO QUALE PROCURATORE DELLA PARTE - COSTITUZIONE PERSONALE DI QUESTA CON LA ASSISTENZA DI DETTO AVVOCATO - CONFIGURABILITA - NOTIFICAZIONE ALLA PARTE STESSA DELLA SENTENZA EX ARTT 170, TERZO COMMA, E 285 COD PROC CIV - NECESSITA.*
A norma dell'art 82 cod proc civ, soltanto nei giudizi davanti ai tribunali ed alle corti d'appello e richiesto, per la rappresentanza della parte, l'ufficio di un procuratore iscritto nell'albo locale, mentre per le cause davanti al pretore lo stesso articolo, disponendo al secondo comma che le parti possono stare in giudizio col ministero o l'assistenza di un difensore, consente alle stesse di costituirsi personalmente, assistite dall'avvocato, ma non rappresentate dal procuratore. Con la conseguenza che, in tale situazione, ai fini della decorrenza del termine breve per l'impugnazione, qualora un avvocato non iscritto in uno degli albi del distretto in cui ha Sede il pretore adito, si costituisca in giudizio quale procuratore della parte, deve intendersi che questa siasi costituita personalmente con l'assistenza di detto avvocato e che, pertanto, la sentenza deve essere ad essa notificata a norma degli artt 170, terzo comma, e 285 cod proc civ. (V 633/78, mass n 389950; (V 3729/77, mass n 387395; (V 916/71, mass n 350823; (V 1342/64, mass n 301905; (Conf 3542/79, mass n 399954; (Conf 2008/66, mass n 323910; (Conf 1756/64, mass n 302517; (Conf 526/63, mass n 260698).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 82 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 170, Cod. Proc. Civ. art. 285
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)