Sez. 2, Sentenza n. 3625 del 14/06/2006 Ud. (dep. 31/01/2007) Rv. 235811 - 01
PROVE - INUTILIZZABILITÀ | Omesso avvertimento preliminare all'esame sull'assunzione dell'ufficio di testimone in caso di dichiarazioni sulla responsabilità altrui - Prova inutilizzabile - Giudizio di appello - Rinnovazione istruttoria - Rinnovazione della medesima prova - Ammissibilità - Condizioni.
PROVE - INUTILIZZABILITÀ
La previsione di inutilizzabilità delle dichiarazioni rese dalla persona esaminata, in mancanza del preliminare avvertimento sull'assunzione dell'ufficio di testimone per il caso di dichiarazioni concernenti la responsabilità di altri, non è di impedimento alla valida riassunzione, con l'osservanza della previsione sugli avvertimenti di rito, della stessa prova dichiarativa nel giudizio di appello, sia per il caso in cui venga meno l'incompatibilità con l'ufficio di testimone, sia per quello in cui detta prova sia comunque ritenuta necessaria alla decisione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 com. 3 n. 2 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 64 com. 3 lett. C CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 210 com. 6 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 526 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 603 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)