diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 3205 del 18/03/1995 (Rv. 491267 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - IN GENERE | Ricerca della comune volontà dei contraenti - Accertamento riservato al giudice di merito - Qualificazione giuridica del contratto e rilevanza degli elementi - Sindacato del giudice di legittimità - Ammissibilità - Limiti.
Stato
decisa il 1995-03-18
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/491267-01

CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - IN GENERE

Le operazioni collegate all'interpretazione dei contratti possono scomporsi, da un punto di vista strutturale, in varie fasi consistenti, la prima, nella ricerca della comune volontà dei contraenti, la seconda, nella descrizione del modello della fattispecie giuridica e, l'ultima, nel giudizio sulla rilevanza giuridica qualificante degli elementi i fatto concretamente accertati. Soltanto le ultime due fasi, risolvendosi nell'applicazione di norme di diritto, possono essere liberamente censurate in sede di legittimità, mentre la prima, configurando un tipo di accertamento di fatto che è riservato al giudice di merito, è sindacabile in cassazione soltanto per difetto di motivazione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)