Sez. 3, Sentenza n. 8103 del 02/04/2007 (Rv. 597623 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - IN GENERE | All'esecuzione - Impugnazione esperibile - Qualificazione giuridica effettuata dal giudice del provvedimento - Rilevanza esclusiva - Fattispecie in tema di eccesso nell'espropriazione.
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - IN GENERE
Ai fini dell'individuazione del mezzo di impugnazione avverso la decisione pronunciata in sede di contestazione inerente al procedimento esecutivo, assume rilievo decisivo la qualificazione, espressa o implicita, data dal giudice del merito al rapporto controverso, con la conseguenza che è esperibile l'appello ove l'azione sia stata qualificata come opposizione all'esecuzione, indipendentemente dalla esattezza dell'inquadramento effettuato. (Fattispecie relativa ad opposizione proposta avverso l'eccesso dell'esecutante nell'impiego dei mezzi di espropriazione).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 323, Cod. Proc. Civ. art. 483, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)