Sez. 2, Sentenza n. 6402 del 06/12/1984 (Rv. 437980 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE - PROCEDIMENTO ESECUTIVO - IN GENERE - SENTENZA DI CONDANNA - AUTORIZZAZIONE IN FAVORE DELLA PARTE INTERESSATA A PROCEDERE DIRETTAMENTE ALL'ESECUZIONE - AMMISSIBILITÀ - ESCLUSIONE - PROCEDIMENTO EX ART. 612-613 COD. PROC. CIV. - NECESSITÀ.*
ESECUZIONE FORZATA - OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE - PROCEDIMENTO ESECUTIVO - IN GENERE - SENTENZA DI CONDANNA - AUTORIZZAZIONE IN FAVORE DELLA PARTE INTERESSATA A PROCEDERE DIRETTAMENTE ALL'ESECUZIONE - AMMISSIBILITÀ - ESCLUSIONE - PROCEDIMENTO EX ART. 612-613 COD. PROC. CIV. - NECESSITÀ.*
La sentenza che condanna all'esecuzione di obblighi di fare non può autorizzare la parte interessata - in caso di inerzia dello obbligato - a procedere direttamente all'esecuzione, atteso che la mancata attuazione di quel titolo esecutivo abilita soltanto la parte stessa a rivolgersi al pretore, quale giudice della esecuzione, perché provveda a tutti gli adempimenti funzionalmente al medesimo demandati dagli art. 612-613 cod. proc. civ.. (V 1386/79, mass n 387681; (V 1665/75, mass n 375275; (V 964/75, mass n 374364; (V 2333/70, mass n 348532; (Conf 3542/80, mass n 407387; (Conf 3055/68, mass n 335926; (Conf 2867/64, mass n 304286; (Conf 685/63, mass n 260919; (Conf 736/61).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2931, Cod. Proc. Civ. art. 612 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 613 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 614
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)