Sez. 3, Sentenza n. 7117 del 02/12/1986 (Rv. 449198 - 01)

RESPONSABILITÀ CIVILE - IN GENERE - LESIONI CAGIONATE AD UN DIPENDENTE PUBBLICO - INVALIDITÀ TEMPORANEA - RISARCIMENTO DEL DANNO SUBITO DALL'ENTE PUBBLICO - DETERMINAZIONE - CONTRIBUTI ASSICURATIVI E PREVIDENZIALI - ESCLUSIONE.*

Nell'ipotesi d'illecito che abbia cagionato ad un dipendente pubblico lesioni personali tali da comportarne l'assenza dal servizio, il danno subito dall'ente pubblico - riconosciuta, peraltro, la possibilità del danneggiante di contrastare la presunzione di un pregiudizio del datore di lavoro d'importo pari ai compensi spettanti al lavoratore assente mediante la prova dell'inesistenza di un danno o dell'esistenza di un danno di entità inferiore - non può comprendere il pagamento dei contributi assicurativi e previdenziali eseguito dal datore di lavoro in favore degli enti previdenziali durante il periodo di assenza del dipendente, poiché detto pagamento non ha funzione retributiva e non è in rapporto di corrispettività con la prestazione continuativa del dipendente stesso. (V 5562/84, mass n 437232; (V 555/84, mass n 432786; (V 3850/82, mass n 421816; (V 763/82, mass n 418583; (V 6008/80, mass n 409783; (V 2105/80, mass n 405759; (V 2105/80, mass n 405760; (V 779/79, mass n 396964; (V 3507/78, mass n 392993).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056